Was bedeutet călători in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes călători in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von călători in Rumänisch.

Das Wort călători in Rumänisch bedeutet leer, Busladung, Abteil, Zugabteil, sich Zeit für jemanden nehmen, reisen, reisen, wegfliegen, viel rumkommen, verschleppt werden, herumreisen, drumherum fahren, nach etwas reisen, viel reisen, mit dem Rucksack herumreisen, trekken, davonsegeln, zu etwas pendeln, zurücklegen, reisen, mit dem Schiff fahren, mit dem Bus fahren, mit etwas fahren, fahren, einen Ausflug machen, Boot fahren, reisen, durchstreifen, mit einem Gleitboot fahren, mit dem Schiff durch etwas fahren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes călători

leer

(vehicul)

Șoferul a dus autobuzul gol înapoi la depou.

Busladung

Abteil, Zugabteil

Der Fahrkartenkontrolleur ging durchs Abteil und prüfte alle Fahrkarten.

sich Zeit für jemanden nehmen

reisen

reisen

Îmi place să călătoresc.
Ich liebe es, zu reisen.

wegfliegen

viel rumkommen

(ugs)

Gestern Paris, nächste Woche Sydney; du kommst viel rum, was!

verschleppt werden

herumreisen

drumherum fahren

(umgangssprachlich)

nach etwas reisen

viel reisen

mit dem Rucksack herumreisen

Jeremy reiste, nachdem er die Uni abgeschlossen hatte, mit dem Rucksack durch Asien.

trekken

Die Gruppe trekkte quer durch die Wüste.

davonsegeln

zu etwas pendeln

Deoarece locuiește în suburbii, trebuie să facă naveta în oraș, pentru serviciu.
Sie wohnt außerhalb und muss wegen der Arbeit zur Stadt pendeln.

zurücklegen

Sunetul se deplasează departe în canion.
Geräusche legen in den Bergen weite Entfernungen zurück.

reisen

Sindbad war ein Seefahrer, der zu weit entfernten Orten gereist ist.

mit dem Schiff fahren

Letztes Jahr ist die Jones Familie mit dem Schiff von New Orleans nach Mexiko gefahren.

mit dem Bus fahren

Am călătorit cu autobuzul pentru a merge la concertul din oraș.
Wir fuhren mit dem Bus zum Konzert.

mit etwas fahren

(mijloc de transport)

Steve fuhr mit dem Zug nach Oxford.

fahren

Wir fuhren in einem alten 2CV im Land umher.

einen Ausflug machen

Meine Cousins machen einen Ausflug zum Meer.

Boot fahren

Lui Sam îi place să călătorească cu barca în timpul vacanței de vară.
Sam liebt es, im Sommer mit dem Boot am Kap entlangzufahren.

reisen

durchstreifen

Er durchstreifte die Wälder zu den Ruinen der Mayas.

mit einem Gleitboot fahren

mit dem Schiff durch etwas fahren

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von călători in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.