Was bedeutet 붙잡다 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 붙잡다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 붙잡다 in Koreanisch.

Das Wort 붙잡다 in Koreanisch bedeutet fangen, festhalten, sich an jemandem festhalten, festhalten, aufhalten, an festhalten, an etwas festhalten, zuschlagen, etwas festhalten, an etwas festhalten, etwas nehmen, sich an etwas festhalten, kriegen, schnappen, umklammern, eine Möglichkeit nutzen, verzurren, kriegen, jemanden erwischen, nutzen, etwas ergreifen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 붙잡다

fangen

(술래잡기에서 술래가) (Spiel)

festhalten

sich an jemandem festhalten

festhalten

(힘을 주어)

그 노파는 지갑을 움켜쥐고 길을 건넜다.
Die alte Frau hielt ihre Handtasche fest, während sie die Straße überquerte.

aufhalten

an festhalten

an etwas festhalten

zuschlagen

(übertragen)

그들이 일자리를 제안한다면 난 그 기회를 붙잡을 것이다.

etwas festhalten

an etwas festhalten

etwas nehmen

Er nahm meine Hand und zog mich fort.

sich an etwas festhalten

kriegen, schnappen

(범죄) (ugs, Polizeiwesen)

경찰이 용의자를 체포했다.
Die Polizisten kriegten (or: schnappten) den Verdächtigen.

umklammern

(비유)

eine Möglichkeit nutzen

(기회를)

verzurren

kriegen

(informell)

jemanden erwischen

(떠나는 사람을)

서두르면 그를 붙잡을 수 있을 것이다.

nutzen

(기회)

etwas ergreifen

(기회)

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 붙잡다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.