Was bedeutet bulan purnama in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bulan purnama in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bulan purnama in Indonesisch.

Das Wort bulan purnama in Indonesisch bedeutet Vollmond, Vollmond. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bulan purnama

Vollmond

noun

Dan pada bulan purnama, aku tidak bisa menghentikan perubahan.
Und bei Vollmond kann ich es nicht verhindern.

Vollmond

noun (Zeitpunkt, zu dem Sonne und Mond in Opposition zueinander stehen)

Bulan purnamanya bahkan lebih penuh daripada bulan purnama semalam.
Der Vollmond ist ja noch voller als der Vollmond gestern Nacht.

Weitere Beispiele anzeigen

Bentuk bola emas matahari yang terbenam atau bulan purnama yang keperak-perakan selalu menimbulkan decak kagum kita.
Der goldene Ball der untergehenden Sonne fasziniert uns ebenso wie der silbern glänzende Vollmond.
Tapi pada saat Bulan Purnama, korban akan kehilangan kehendaknya sendiri.
Aber bei Vollmond verliert das Opfer seinen eigenen Willen.
Bulan separuh, kemudian bulan mati, kemudian sekali lagi bulan separuh, kemudian bulan purnama.
Halbmond, dann kein Mond, wieder ein Halbmond, dann Vollmond.
Kuharap kapalku sudah tersedia bulan purnama berikutnya dan semua prajuritku punya senjata dan terkumpul.
Ich erwarte, dass meine Schiffe bis zum nächsten Vollmond beladen wurden... und dass alle meine Krieger bewaffnet und versammelt sind.
Tapi bulan purnamanya adalah hari Rabu.
Aber der Vollmond ist am Mittwoch.
Ada bulan purnama.
Heute ist Vollmond.
Mereka menunggu Bulan Purnama!
Sie warten auf den Mond!
Mereka akan menginap karena drama berakhir hingga larut malam, dengan diterangi cahaya bulan purnama.
Sie sollten über Nacht bleiben, weil das Drama bis spät unter dem Vollmond dauern würde.
Itu bicaramu karena mau bulan purnama?
Spricht da der Vollmond aus dir, Kumpel?
Teduh di siang hari, Terang di malam hari, untuk menuruti kehendakku saat Bulan purnama bersinar!
Schatten bei Tag, hell bei Nacht, tue meinen Willen in des vollen Mondes Licht!
Lebih parahnya lagi, Anda hanya dapat melihat titik putih di sisi kanan atas layar; itu adalah bulan purnama.
Was alles noch schlimmer machte, war der weiße Fleck, den Sie da oben rechts am Bildschirm sehen können, das ist der Vollmond.
Meskipun bukan bulan purnama, tapi cukup memberiku cahaya untuk menatap mata anjing itu yang berwarna kuning.
Der Mond stand tief am Himmel, doch sein Licht reichte aus, um die Hundeaugen gelb glänzen zu lassen.
Aku lebih suka bergubah setiap bulan purnama.
Eher verwandle ich mich jeden Vollmond.
Ketika bulan purnama di 5 Desember, dia akan membunuh kita?
Wenn am 5. Dezember Vollmond ist, kommt er, um alle zu ermorden.
Tapi saat itu bulan purnama.
In jener Nacht war Vollmond.
Yerusalem diselubungi cahaya senja yang remang-remang seraya bulan purnama muncul dari balik Gunung Zaitun.
Jerusalem ist in das sanfte Licht der Dämmerung gehüllt, und über dem Ölberg geht langsam der Vollmond auf.
Malam yang begitu tenang, bulan purnama di bulan kedelapan bercahaya lembut.
Es war eine stille, milde Nacht vor dem Vollmond des achten Monats.
Besok malam adalah bulan purnama.
Morgen ist Vollmond.
Karena bentar lagi bulan purnama.
Weil der Vollmond kurz bevor steht.
Tidak, itu bukan bulan purnama.
Nein, es ist kein Vollmond.
bagaimana mengontrol perubahannya pada bulan purnama.
Wir benutzen es, um jungen Betas beizubringen, wie sie die Wandlung bei Vollmond kontrollieren.
Kegelapan sirna, dan dosa-dosa saya, yang sama besarnya dengan bulan purnama turun.
Die Finsternis zerstreute sich, und meine Sünden, die so groß schienen wie der Vollmond, nahmen ab.
Saat bulan purnama terakhir datang ke Lembah Yagahl tampaknya semua roh sudah meninggalkan Ibu Tua.
Und als der letzte Mond ins Tal der Yagahl gekommen war, schien es, als hätten alle Geister Alte Mutter verlassen.
bulan purnama akan tiba.
Der Vollmond nähert sich.
Saat itu sudah lewat tengah malam dan sedang bulan purnama.
Jesus und die Apostel gehen durch das Kidrontal zum Ölberg.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bulan purnama in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.