Was bedeutet bernafas in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bernafas in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bernafas in Indonesisch.

Das Wort bernafas in Indonesisch bedeutet atmen, Atmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bernafas

atmen

verb

Jujur, aku merasa tidak bisa bernafas saat masuk, tak tahu berapa lama.

Ich habe das Gefühl, ich kann zum ersten Mal seit langem frei atmen.

Atmen

noun

Kita tidak dapat menyimpan udara yang kita butuhkan untuk bernafas, betapa pun kita mencobanya.

Wir können die Luft, die wir zum Atmen brauchen, nicht aufsparen, wie sehr wir uns auch bemühen mögen.

Weitere Beispiele anzeigen

Diakhir nafasnya, Oenomaus melepaskan belenggu yang menjeratku.

Mit seinem letzten Atemzug... schlug Oenomaus die Fesseln, die mich banden.

Nafas kehidupan.

Der Atem des Lebens.

Bernafas perlahan.

Atme ganz entspannt.

Kau bilang aku pecundang, dan nafasku bau.

Dass ich ein Feigling mit Mundgeruch bin.

Pada saat Yesus menghembuskan nafasnya yang terakhir, terjadilah gempa bumi yang dahsyat, membelah bukit-bukit batu.

Als Jesus seinen letzten Atemzug tut, ereignet sich ein schweres Erdbeben, das die Felsen spaltet.

Aku bukti hidup, bernafas, berkembang, yang membuktikan tidak ada kepalsuan.

Ich bin der lebende, atmende, blühende Beweis, es gab keinen Betrug.

Dia tak bernafas.

Sie atmet nicht.

Aku tak bisa bernafas.

Ich krieg keine Luft.

Ia mengeluarkan paru-parunya selagi masih bernafas.

Er entfernte ihr die Lunge, während sie noch atmete.

Kau menyuruhnya bernafas dalam-dalam dan menghitung mundur dari 50

Sie haben ihr von Tiefatmung und von 50 an rückwärts zählen erzählt.

Apa kabar, nafas anjing?

Was geht ab, Zwiebelchen?

Lebih baik ambil nafas yg dalam.

Ich würde tief Luft holen.

Tahan nafasmu.

Halt die Luft an.

Jadi saya memejamkan mata, mengambil nafas dan nyanyian pertama yang keluar adalah "Summertime," dari Porgy dan Bess.

Also schloss ich die Augen, holte Atem und die erste Melodie, die mir in den Sinn kam und hervorbrach, war "Summertime" aus "Porgy and Bess".

Karena kami tidak bernafas

Weil wir nicht atmen

Siapakah yang mengetahui, apakah nafas manusia naik ke atas dan nafas binatang turun ke bawah bumi."

Wer weiß, ob der Odem der Menschenkinder emporsteigt oder der Odem der Tiere hinabfährt zur Erde?“

Bernafas pun tidak!

Noch atmet er.

Hebat bisa ada yang bernafas menggunakan ini.

Es ist ein Wunder, dass irgendjemand in diesen Dingern atmen kann.

Yang Allah hembuskan ke dalam lubang hidungnya adalah ”nafas hidup”, yang bukan saja membuat paru2 itu jadi terisi hawa udara, melainkan juga daya hidup yang kemudian dipertahankan melalui pernapasan.

Was Gott in die Nasenöffnungen des Körpers hauchte, wird als der „Odem des Lebens“ bezeichnet, welcher nicht nur die Lunge mit Luft füllte, sondern auch dem Körper die Lebenskraft zukommen ließ, die durch die Atmung aufrechterhalten wird.

Dan untuk mengatur nafas, tak perlu berhenti.

den lieben langen Tag.

Manusia di negara maju menghabiskan lebih dari 90 persen hidupnya di dalam ruangan di mana mereka bernafas dan bersinggungan dengan triliunan bentuk kehidupan yang tidak kasat mata: mikroorganisme.

Menschen in der entwickelten Welt verbringen mehr als 90 Prozent ihres Lebens in Gebäuden, wo sie mit Billionen Lebensformen in Kontakt kommen, die mit bloßem Auge nicht zu sehen sind, und sie einatmen: Mikroorganismen.

Terkadang gerobaknya terasa begitu berat dan pekerjaannya begitu melelahkan sehingga saya kira paru-paru saya akan pecah, dan saya sering harus berhenti untuk mengatur nafas saya.

Manchmal kam mir die Karre so schwer und die Arbeit so ermüdend vor, dass ich anhalten und nach Luft schnappen musste, weil ich dachte, mir platzt gleich die Lunge.

ROMEO Bukan aku, kecuali nafas pilu mengeluh,

ROMEO Nicht ich, es sei denn, der Atem des heartsick Stöhnen,

Ya. / Itu karena kau bernafas CO2.

Das kommt vom CO2.

Sekarang setiap malam aku menahan nafasku menunggunya berjalan melawati pintu itu.

Jetzt sitze ich jeden Abend nervös zu Hause und warte, dass er auftaucht.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bernafas in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.