Was bedeutet berkeringat in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes berkeringat in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von berkeringat in Indonesisch.

Das Wort berkeringat in Indonesisch bedeutet schwitzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes berkeringat

schwitzen

verb

Mereka terlihat berkeringat dan hal itu sungguh berat.

Sie schwitzten und sie kamen an ihre Grenzen.

Weitere Beispiele anzeigen

Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah.

Der rote Farbstoff erweckt von weitem den Anschein, als würde das Tier Blut schwitzen.

[Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku .

[Einmal saß] ich im Schatten eines alten Olivenbaums [im Garten Getsemani] und las von dem furchtbaren Ringen des Gottessohnes, als er der sicheren Zukunft ins Auge blickte. Er schwitzte Blut und betete zu seinem Vater, er möge den Kelch an ihm vorübergehen lassen, sagte jedoch: Aber nicht mein, sondern dein Wille soll geschehen.

Kau berkeringat bagai manusia, Kak.

Du schwitzt schon wie ein Mensch, Bruder.

Niko, kau berkeringat.

Niko, Sie sind ja enorm verschwitzt.

Maaf, hanya membiarkan berkeringat sedikit.

Sorry, ich musste nur Dampf ablassen.

Kalian semua berkeringat.

Du bist ganz schwitzig.

Jantung Anda mungkin akan berdegup kencang, Anda mungkin akan bernafas lebih cepat, mungkin sampai berkeringat.

Ihr Herz würde klopfen, Sie würden schneller atmen, vielleicht in Schweiß ausbrechen.

Selang beberapa saat saya mulai berkeringat.

Nach einer Weile begann ich zu schwitzen.

Tinggi kurus dan mereka... menarik dan menghentak saat berkeringat.

Hetero-Frauen haben Typen, die an ihnen rumzerren, sie begrabschen und vollschwitzen.

Dan berkeringat berlebihan.

Und starkes Schwitzen.

Khamir jadi hidup dan mulai makan gula- gula, menghasilkan karbon dioksida dan alkohol -- sebenarnya khamir itu bersendawa dan berkeringat, itulah roti.

Die Hefe wird lebendig und verzehrt den Zucker, gleichzeitig produziert sie Kohlensäuer und Alkohol - eigentlich rülpst und schwitzt sie vor allem, das ist es, was Brot ausmacht.

Jangan berkeringat begitu, Paul.

Keine Sorge, Paul.

Kau mungkin sedang berkeringat di atasnya sekarang.

Wahrscheinlich schwitzt du gerade auf ihr.

Jangan membuat dirimu sendiri Berkeringat, wanita tua.

Mach dich deswegen nicht verrückt, alte Frau.

Orang itu begitu jelek, saat dia berkeringat... keringat mengalir dari tangannya menyingkir saja dr wajahnya.

Dieser Mann ist so häßlich, daß wenn er schwitzt... sein Schweiß rückwärts fließt nur um von seinem Gesicht fern bleiben zu können

Anda mencoba untuk menggunakan bumi miskin ini berkeringat semua rasa bersalah dan kemarahan.

Du willst die arme Erde benutzen, um deine Schuld und deine Wut auszuschwitzen.

Kau berkeringat.

Du transpirierst.

Apa kau berkeringat berlebihan?

Schwitzt du stark?

Paling sedikit, saya saat ini telah mengetahui apa yang dirasakan oleh para pembicara kami: tangan berkeringat, malam-malam tanpa tidur, rasa takut yang tidak wajar terhadap jam.

Wenn nichts sonst, so habe ich wenigstens entdeckt was unsere Redner durchmachen: schweißnasse Handflächen, schlaflose Nächte, und eine völlig unnatürliche Angst vor Uhren.

Aku masih berkeringat dari tempat itu.

Ich schwitze noch, im Club war es sehr heiß.

Mereka menghadapi banyak kesukaran dengan berani, seperti serangan malaria yang bertubi-tubi dengan gejala-gejalanya berupa: menggigil, berkeringat, dan mengigau.

Mutig boten sie vielen Härten die Stirn, wenn man nur an die ständig wiederkehrenden Malariaanfälle und die damit verbundenen Symptome wie Schüttelfrost, Schweißausbrüche und Fieberwahn denkt.

Kau bahkan tak berkeringat.

Und du schwitzt kein Stückchen.

Aku lelah dan berkeringat Tetapi anda tidak boleh melihat kerana aku ditutup-tutupi.

Ich bin völlig erledigt und schwitze aber das können Sie ja nicht sehen, weil ich so dick angezogen bin.

Ketika saya berdoa, anak itu langsung berkeringat dan demamnya turun.

Als ich ein Gebet sprach, fing das Kind sofort an zu schwitzen und das Fieber verschwand.

Setiap malam, Aku bangun berkeringat ketakutan dan sendirian.

Jede Nacht bin ich schweißgebadet, verängstigt und allein aufgewacht.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von berkeringat in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.