Was bedeutet béo phì in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes béo phì in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von béo phì in Vietnamesisch.
Das Wort béo phì in Vietnamesisch bedeutet Adipositas, Fettsucht, Adipostas, Adipositas. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes béo phì
Adipositasnoun (Extremes Übergewicht aufgrund von exzessivem Körperfett.) Bạn chữa béo phì Man behandelt die Adipositas. |
Fettsuchtnoun (Extremes Übergewicht aufgrund von exzessivem Körperfett.) |
Adipostasnoun |
Adipositas(Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht) Bạn chữa béo phì Man behandelt die Adipositas. |
Weitere Beispiele anzeigen
Nhưng một lối sống tốt cho sức khoẻ cũng có ích cho những người bị béo phì. Ein gesunder Lebensstil hilft Übergewichtigen aber auch. |
Ta đã cân nhắc béo phì là nguyên nhân rồi. Fettleibigkeit hatten wir schon abgehakt. |
Hút thuốc bây giờ còn không tốn kém bằng bệnh béo phì. Es kostet jetzt deutlich weniger als Fettleibigkeit Fettleibigkeit kostet euch Amerikaner zehn Prozent eurer Krankenkassen-Rechnung. |
Nhưng trong thế giới của tôi, nó được gọi là giảm béo phì và tiểu đường. Aber in meiner Welt heißt das weniger Übergewicht und Diabetes. |
Phần thưởng tiền bạc đang được sử dụng để đối phó với vấn nạn béo phì. Also sagen wir, dass finanzielle Belohnung benutzt wird, um das große Problem der Fettleibigkeit zu bekämpfen. |
Rõ ràng xu hướng béo phì đang tăng theo cấp số nhân, kéo theo chi phí khổng lồ. Der Trend zu Übergewicht wächst deutlich exponentiell, aber in die falsche Richtung, es entstehen riesige Kosten. |
Quan Xét Ê-hút can đảm dùng mưu giết Vua Éc-lôn béo phì của Mô-áp. Mit einer mutigen Strategie gelingt es dem Richter Ehud, den beleibten Moabiterkönig Eglon zu töten. |
Hiện nay, béo phì ở trẻ em đang trở thành nạn dịch tại nhiều nước. ÜBERGEWICHT bei Kindern ist in immer mehr Ländern zu einer regelrechten Epidemie geworden. |
Cậu có thể to lớn và béo phì Und bist du dick und fett |
Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ Den Kampf gegen Übergewicht gewinnen |
Ngày nay, bánh mì góp phần gây bệnh béo phì, điều này rất lạ. Und heutzutage verbindet man Brot nun mit Fettleibigkeit, was sehr merkwürdig ist. |
Nó có nghĩa rằng, nếu bạn của anh béo phì, nguy cơ béo phì của anh tăng 45%. Er bedeutet, dass, wenn Ihre Freunde fettleibig sind, Ihr Riskio auf Fettleibigkeit 45 Prozent höher ist. |
Cá làm giảm nguy cơ bị ung thư, bệnh tim và béo phì. Fisch kann unser Risiko senken, an Krebs, Herzleiden und Adipositas zu erkranken. |
Anh sẽ bị béo phì. Du würdest fett werden. |
Cô bé mắc chứng béo phì trước cả khi vào trường tiểu học. Sie ist bereits fettleibig, bevor sie überhaupt in die Grundschule kommt. |
Bánh mỳ làm anh béo phì. Brot macht fett. |
Béo phì không làm tụ máu. Kein Grund für ein Blutgerinnsel. |
Nhưng còn về vài cách chữa béo phì nhố nhăng khác thì sao? Aber was ist mit den anderen grotesken Fettreduzierungsmaßnahmen? |
Cả 1 tỷ người béo phì hoặc thừa cân và 1 tỷ khác thì đang đói kém. Eine Milliarde Menschen ist adipös oder übergewichtig, und eine Milliarde Menschen ist hungerleidend. |
Ở Úc, chỉ trong vòng mười năm (1985-1995), số trẻ em bị béo phì tăng gấp ba lần. In Australien hat sich die Zahl übergewichtiger Kinder innerhalb von nur 10 Jahren (1985—1995) verdreifacht. |
Tôi sẽ biết nếu tôi béo phì." Das wüsste ich doch." |
“Dịch” béo phì ở trẻ em cũng bắt đầu lan đến các nước đang phát triển. Sogar in Entwicklungs- und Schwellenländern werden überflüssige Pfunde bei Kindern immer mehr zum Problem. |
Không may là, nạn béo phì không chỉ có ở Mỹ. Unglücklicherweise ist Fettleibigkeit nicht nur ein amerikanisches Problem. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von béo phì in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.