Indonesisch
Was bedeutet beasiswa in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes beasiswa in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von beasiswa in Indonesisch.
Das Wort beasiswa in Indonesisch bedeutet Stipendium, Stipendium. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes beasiswa
Stipendiumnoun Tom mendaftar sebuah beasiswa. Tom hat sich um ein Stipendium beworben. |
Stipendiumnoun (finanzielle Unterstützung für Künstler, Sportler, Schüler, Studenten oder Jungwissenschaftler) Tom mendaftar sebuah beasiswa. Tom hat sich um ein Stipendium beworben. |
Weitere Beispiele anzeigen
Sebuah beasiswa di Ole Miss Ein Stipendium für die Ole Miss. |
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey Wirklich außergewöhnlich fand ich, dass er Zeitungsausschnitte meiner gesamten Kindheit gesammelt hat, egal, ob ich bei einem Buchstabier-Wettbewerb in der zweiten Klasse gewonnen hatte, ob ich mit den Pfadfindern bei der Parade zu Halloween unterwegs war, egal, ob ich mein Stipendium oder einer meiner sportlichen Siege errungen hatte, und er verwendete diese Ausschnitte, um seine Studenten zu unterrichten, Medizin-Studenten aus der Hahnemann Medical School und der Hershey Medical School. |
Tidak cukup bagus untuk dapat beasiswa. Nicht gut genug für ein Stipendium. |
Sementara di Whitchurch, Bale dilatih di akademi satelit Southampton di Bath, meskipun pada awalnya diragukan beberapa jika Southampton akan memberinya beasiswa karena tinggi badannya. Während seiner Zeit in Whitchurch trainierte er in der Southamptons Satellite Academy in Bath, obwohl es auf Grund seiner Größe vorerst Zweifel gab, ob der FC Southampton überhaupt ein Stipendium geben würde. |
Aku dan Jules dapat beasiswa ke amerika. Jules und ich gehen nach Amerika. |
Meskipun keluarganya miskin, beasiswa dari para bangsawan lokal memungkinkan Johannes mendapatkan pendidikan yang baik. Er wuchs zwar in ärmlichen Verhältnissen auf, doch dank der Unterstützung des Adels erhielt er eine gute Schulbildung. |
Muñoz inilah yang mendirikan proyek "Boy Pablo" pada Desember 2015, dan mulai mendapat atensi di Norwegia pada tahun 2016, sehingga mendapatkan beasiswa Bergenfest. Er gründete das Boy Pablo-Projekt im Dezember 2015 und erlangte 2016 in Norwegen erstmals Aufmerksamkeit. |
Kami bekerja di sekolah- sekolah kecil, kami mendanai beasiswa, kami melakukan banyak hal untuk perpustakaan. Wir haben an kleinen Schulen gearbeitet, wir haben Stipendien finanziert, wir haben Sachen in Büchereien gemacht. |
Dan ketika saya mengeluh kepada nenek saya, seorang veteran Perang Dunia II yang telah bekerja di dunia perfilman selama 50 tahun dan yang menanggung hidup saya sejak usia 13 tahun, bahwa saya takut apabila saya menolak sebuah penugasan impian di ABC untuk sebuah beasiswa di luar negeri, saya tidak akan pernah memperoleh pekerjaan lain, Und als ich mich bei meiner Großmutter beklagte, eine Veteranin des Zweiten Weltkriegs, die 50 Jahre beim Film arbeitete und mich seit meinem 13. Lebensjahr unterstützt hatte, dass ich Angst hatte nie wieder einen Job zu finden, wenn ich einen Traumjob bei ABC für ein Auslandsstipendium ablehnte, da sagte sie: |
Mereka membuat beasiswa atas namanya Sie haben ein Stipendium in ihrem Namen eingerichtet |
Saya lulus dari program pascasarjana di tahun 2006 dan mendapat beasiswa untuk kembali ke Eropa. Ich machte den Schulabschluss 2006 und bekam ein Stipendium um zurück nach Europa zu gehen. |
Sebagai contoh, beberapa orang di ruangan ini mendapat beasiswa karena Sputnik. Zum Beispiel werden einige Personen in diesem Raum dank Sputnik mit einem Stipendium zur Schule gegangen sein. |
lni akan buat aku dapatkan beasiswa itu. Damit bekomme ich dieses Stipendium. |
Ia adalah asisten di Centre National de la Recherche Scientifique dan datang ke AS atas Beasiswa Rockefeller yang memungkinkannya mengunjungi beberapa perguruan tinggi di sana, begitupun Uppsala dan Oslo antara 1949-1950. Er wurde Assistent am Centre national de la recherche scientifique und erhielt ein Rockefeller Stipendium, das es ihm ermöglichte, mehrere amerikanische Universitäten zu besuchen, ebenso wie jene von Uppsala und Oslo in den Jahren 1949 und 1950. |
Mereka bikin beasiswa atas namanya Die bauen eine Wissenschaft in ihrem Namen auf |
Ini adalah konsekuensi dari beasiswa yang pernah ia terima. Das erhoffte Stipendium erhält er dadurch allerdings nicht. |
Terlalu banyak ilmuwan mengalah kepada perbuatan yang tercela dan penipuan untuk mendapat beasiswa dari pemerintah. Zu viele Wissenschaftler lassen sich zu Betrug und anderen Verstößen hinreißen in der Absicht, Zuschüsse von der Regierung zu erhalten. |
Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang. Das ist seit 30 Jahren so. Die Übergabe 1979, 1980 von einem Politiker, dem Sohn eines Rhodes-Stipendiaten und Kronanwalts, an einen anderen, der in Harvard in Wirtschaft promoviert hatte, tötete über 800 Menschen in den Straßen durch drogenbedingte Gewalt. |
Menurutmu mahasiswa berbeasiswa ini ingin meledakkan Wall Street? Sie denken, unsere Ehren-Schülerin will die Wall Street in die Luft sprengen? |
Seluruh sekolah sangat terkejut ketika pemuda ini berada di urutan ketiga dlm suatu ujian khusus yg memilih tiga siswa terbaik untuk memenangkan beasiswa khusus yg disponsori. Die ganze Schule war verblüfft, als dieser junge Mann bei einer besonderen Prüfung, in der es um die Auswahl der drei besten Schüler für ein Stipendium ging, den dritten Platz belegte. |
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. Karen Stevenson, die erste Schwarze, die ein Rhodes-Stipendium erhielt, das zum Studium an der Universität Oxford (England) berechtigt, erzählte von ihrer Kindheit: „Wochentags durften wir gar nicht fernsehen. |
”Karena mengira bahwa saya disesatkan gara-gara kurang pengetahuan sebagai pastor, para pengurus itu menawari saya beasiswa untuk belajar selama delapan bulan di Managua. In der Meinung, ich sei irregeführt worden, weil es mir als Pastor noch an Kenntnissen fehle, boten mir die Verantwortlichen ein achtmonatiges Studium mit Stipendium in Managua an. |
Itulah mengapa saya telah mendedikasikan saya seluruh hidup untuk beasiswa ini. Deswegen widme ich mich mit Leib und Seele dem Studienförderprogramm. |
Dia terpilih oleh program latihan elit yang memberinya beasiswa penuh ke universitas. Er wurde für ein Eliteprogramm ausgewählt, bei dem er ein Vollstipendium für eine Uni bekommt. |
Saya belajar sendiri untuk menjadi seniman, dan saya melukis selama 10 tahun, ketika saya ditawari beasiswa Fullbright ke India. So machte ich mich daran auf eigene Faust Künstlerin zu werden, und ich malte 10 Jahre lang, bis ich ein Fullbright für Indien bekam. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von beasiswa in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.