Indonesisch
Was bedeutet bahasa urdu in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bahasa urdu in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bahasa urdu in Indonesisch.
Das Wort bahasa urdu in Indonesisch bedeutet Urdu, Urdu. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes bahasa urdu
Urduproper Ternyata, kedua pria tersebut berasal dari Pakistan dan berbahasa Urdu. Sie fanden heraus, dass die beiden Männer aus Pakistan waren und Urdu sprachen. |
Urduproper Ternyata, kedua pria tersebut berasal dari Pakistan dan berbahasa Urdu. Sie fanden heraus, dass die beiden Männer aus Pakistan waren und Urdu sprachen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ternyata, kedua pria tersebut berasal dari Pakistan dan berbahasa Urdu. Sie fanden heraus, dass die beiden Männer aus Pakistan waren und Urdu sprachen. |
Pria yang menjadi satu dari penerjemah bahasa Urdu diinsafkan dalam Gereja di Pakistan ketika bekerja sebagai seorang guru. Einer der Übersetzer für Urdu beispielsweise schloss sich der Kirche in Pakistan an, wo er als Lehrer arbeitete. |
Kemudian, pada tahun 1976, dalam tugas barunya, ia mulai belajar bahasa Urdu. Als sie dann 1976 eine neue Zuteilung hatte, versuchte sie es mit Urdu. |
1954 – Pakistan menetapkan bahasa Urdu dan bahasa Bengali sebagai bahasa nasional. Seit 1947 ist Urdu die National- und Staatssprache Pakistans. |
Saudara-saudara kita melakukan bagian mereka pada tahun lalu dengan bergairah membagikan publikasi-publikasi seperti Berita Kerajaan No. 35 dalam bahasa Urdu dan Inggris. Unsere Brüder taten im vergangenen Jahr ihren Teil, indem sie eifrig Veröffentlichungen wie die Königreichs-Nachrichten Nr. 35 in Urdu und in Englisch verbreiteten. |
Seorang saudara setelah merintis ekstra secara tetap tentu selama 30 bulan terakhir menyatakan: ”Nampaknya kini merintis imdadi (kata bahasa Urdu untuk ekstra) telah melekat dengan kuat pada diriku, dan saya merasa akan mendapat kesulitan besar jika saya ingin melepaskan diri dari padanya. Ein Bruder, der in den vergangenen 30 Monaten ununterbrochen als Hilfspionier tätig war, sagte: „Der Hilfspionierdienst haftet anscheinend jetzt ganz fest an mir, und ich glaube, es würde mir sehr schwer fallen, davon loszukommen, wenn ich je den Wunsch dazu hätte. |
Arabic Presentation Forms-A adalah blok Unicode yang mengandung bentuk kontekstual dan varian ligatur huruf pada bahasa Persia, Urdu, Sindhi dan Asia Tengah. Der Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A (englisch Arabic Presentation Forms-A, U+FB50 bis U+FDFF) enthält kontextuelle Formen und Ligaturen von Buchstabenvarianten, die für das Persische, Urdu, Sindhi und in zentralasiatischen Sprachen verwendet werden. |
Sebagai jawaban atas pertanyaan dari bekas rekan-rekan sekerjaku mengapa saya kelihatan sihatmand (lebih sehat, bahasa Urdu) dan khush (lebih bahagia, bahasa Urdu) setelah saya pensiun, saya memberitahu mereka bahwa melayani Allah yang benar, Yehuwa, dengan lebih penuh, itulah yang memberiku sukacita dan kepuasan dan membuatku kelihatan Sihatmand dan khush.” Als Antwort auf die Frage meiner ehemaligen Kollegen, warum ich nach meiner Pensionierung sihatmand [gesünder, Urdu] und khush [glücklicher, Urdu] aussehen würde, sagte ich zu ihnen, daß es mir Freude und Befriedigung bereitet, in vollerem Maße dem wahren Gott, Jehova, zu dienen, und daß ich deshalb sihatmand und khush aussehe.“ |
Di samping itu, kalangan Muslim Tamil cenderung banyak menyisipkan kata-kata yang berakar dari bahasa Arab dan Urdu. Auch die Sprache der muslimischen Tamilen ist hervorzuheben, da diese stark vom Arabischen und von Urdu beeinflusst worden ist. |
(Tertawa) Kami sudah mendapat lisensi untuk komik "The 99" ke dalam delapan bahasa sejauh ini, Bahasa China, Indonesia, Hindi, Urdu, Turki. (Lachen) Wir haben die "99"-Comichefte bisher in acht Sprachen übersetzt: Chinesisch, Indonesisch, Hindi, Urdu, Türkisch. |
Sejak itu Kitab Mormon telah diterjemahkan ke dalam 5 dari 20 bahasa utama India: Hindi, Tamil, Telugu, Urdu, dan pilihan di Bengali. Inzwischen ist das Buch Mormon in fünf der zwanzig Hauptsprachen Indiens übersetzt worden: Hindi, Tamil, Telugu, Urdu sowie einige Auszüge in Bengali. |
kini diterbitkan dalam bahasa-bahasa tambahan sebagai majalah yang terbit tiap tiga bulan—Bahasa Arab, Bikol, Kroatia, Fiji, Ibrani, Hiri Motu, Eslandia, Kikamba, Kikuyu, Rusia, Shona, Sinhalesa, Turki dan Urdu, maupun dalam beberapa bahasa Timur lainnya. erscheint jetzt vierteljährlich zusätzlich noch in folgenden Sprachen: Arabisch, Bikol, Fidschi, Hebräisch, Hirimotu, Isländisch, Kamba, Kroatisch, Kuyu, Russisch, Schona, Singhalesisch, Türkisch und Urdu sowie in einigen anderen orientalischen Sprachen. |
Pelajaran itu diadakan dalam bahasa Inggris, meskipun publikasi-publikasi berbahasa Hindi, Malayalam, Marati, Punjabi, Tamil, Telugu, dan Urdu juga digunakan. Sie werden alle in Englisch durchgeführt, wenngleich dabei auch Veröffentlichungen in Hindi, Malajalam, Marathi, Pandschabi, Tamil, Telugu und Urdu verwendet werden. |
Pada tahun 1948, Mohammad Ali Jinnah, Gubernur Jenderal pertama Pakistan, menyatakan di kota Dhaka bahwa "Urdu, dan hanya Urdu" yang akan menjadi bahasa resmi di seluruh Pakistan. Im Jahre 1948 verkündete Muhammad Ali Jinnah, der erste Generalgouverneur von Pakistan, in Dhaka, „Urdu, und nur Urdu“ als Staatssprache in beiden Teilen Pakistans einzuführen. |
Kedua praktik ini bertentangan dengan praktik menghilangkan vokal pendek di sebagian besar bahasa-bahasa di mana aksara Arab telah digunakan (seperti Arab, Persia, dan Urdu). Dies geschieht im Gegensatz zur Praxis, die kurzen Vokale in der Mehrzahl derjenigen Sprachen, für die die arabische Schrift adaptiert wurde, wegzulassen (wie zum Beispiel im Arabischen, Persischen und Urdu). |
Untuk memberikan kepada para utusan injil suatu permulaan dengan bahasa mereka yang baru, kurikulum pelajaran di Sekolah Gilead untuk kelas-kelas awal mencakup bahasa-bahasa seperti bahasa Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Jepang, Arab, dan Urdu. Um den Missionaren beim Lernen einer neuen Sprache behilflich zu sein, schloß der Gileadkurs in den ersten Klassen Sprachunterricht ein, zum Beispiel Unterricht in Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Arabisch und Urdu. |
Proyek penerjemahan baru tulisan suci disetujui selama beberapa tahun belakangan, termasuk Kitab Mormon dalam bahasa Burma, Efik, Georgia, Navajo, Pohnpeian, Sesotho, dan Tshiluba dan tiga rangkaian tulisan suci dalam Bahasa Isyarat Amerika, bahasa Afrika, Amharic, Arab, Bislama, Yunani, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Lao, Lingala, Malaysia, Persia, Polandia, Serbia, Setswana, Sinhala, Slovak, Slovenian, Tahiti, Tamil, Telugu, Tok Pisin, Turki, Twi, Urdu, dan Yoruba. Die neuen Übersetzungen der heiligen Schriften, die in den letzten Jahren genehmigt wurden, umfassen unter anderem das Buch Mormon in Birmanisch, Efik, Georgisch, Navaho, Ponapeisch, Sesotho und Tschiluba sowie die Dreifachkombination in amerikanischer Gebärdensprache, Afrikaans, Amharisch, Arabisch, Bislama, Griechisch, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Laotisch, Lingala, Malaiisch, Persisch, Polnisch, Serbisch, Setswana, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Tahitianisch, Tamil, Telugu, Tok Pisin, Türkisch, Twi, Urdu und Yoruba. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bahasa urdu in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.