Was bedeutet bahasa Belanda in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bahasa Belanda in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bahasa Belanda in Indonesisch.

Das Wort bahasa Belanda in Indonesisch bedeutet Niederländisch, Holländisch, niederländische Sprache. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bahasa Belanda

Niederländisch

propernounneuter (Westgermanische Sprache die hauptsächlich in den Niederlanden, in Flandern und in Suriname gesprochen wird)

Bahasa belanda itu tidak sulit dipelajari.

Niederländisch ist nicht schwer zu lernen.

Holländisch

properneuter

Bahasa Prancis muncul hampir di atas 2 persen dari semua dokumen Web, dan bahasa Belanda hanya 0,5 persen.

Französisch erscheint in etwas über 2 Prozent aller Webdokumente und Holländisch in ungefähr 0,5 Prozent.

niederländische Sprache

Khotbah itu juga disiarkan ulang dalam bahasa Belanda oleh seorang pria yang berminat akan kebenaran.

Zusätzlich wurden Vorträge in niederländischer Sprache gesendet, die ein Interessierter vorlas.

Weitere Beispiele anzeigen

( koloni berbahasa belanda ) Ada dalam formasi kami... dan berseragam merah kami... saat mereka bergerilya dengan sendirinya.

Da standen wir in unseren Formationen, mit unseren roten Uniformen, während sie eine Guerilla-Truppe waren, die wahllos zuschlug.

Partai untuk Hewan (bahasa Belanda: Partij voor de Dieren; PvdD) adalah partai politik di Belanda.

Die Partij voor de Dieren (deutsch Partei für die Tiere), kurz PvdD, ist eine politische Partei in den Niederlanden.

Enomoto mulai belajar bahasa Belanda pada tahun 1850-an.

Enomoto begann in den 1850ern, Niederländisch zu lernen.

Ringkasannya: negara ini disebut " the Netherlands " [ Belanda ], orangnya " Dutch " [ orang Belanda ], dan bahasanya " Dutch " [ bahasa Belanda ].

Zusammengefasst: dieses Land heit Niederlande, seine Einwohner sind Niederlnder, die Niederlndisch sprechen.

Dalam persidangan Soumokil bersikeras berbicara dalam bahasa Belanda, walaupun bahasa ibunya adalah bahasa Melayu.

Zum Beispiel schämten sie sich, Französisch zu sprechen, obwohl es ihre Muttersprache sei.

Di rumah, ia hanya diizinkan berbahasa Belanda.

In seinem Elternhaus wurde Niederländisch gesprochen.

"W. A. van Rees" (dalam bahasa Belanda).

Nach dem Niederländischen des W. A. van Rees.

Rijksmuseum (bahasa Indonesia: Museum Negeri) adalah nama umum bagi museum nasional dalam bahasa Belanda.

Als Rijksmuseum (niederländisch für „Reichsmuseum“) wird ein Nationalmuseum in den Niederlanden bezeichnet.

Jadi dalam bahasa umum kami, Bahasa Belanda istilah TBC adalah "tering," yang secara etimologis mengacu kepada bau aspal.

Also, in unserer Umgangssprache, Holländisch, heißt T.B. "tering" was sich etymologisch auf den Geruch von Teer bezieht.

Alkitab Van Liesvelt sebagian besar didasarkan pada Alkitab bahasa Belanda Luther yang masih belum selesai.

Van Liesvelts Bibel stützte sich vor allem auf Luthers noch unvollständige deutsche Bibelübersetzung.

Bahasa Cina, Bahasa Belanda dan Bahasa Yunani.

Chinesisch, Niederländisch und Griechisch.

Pada masa itu, pencetak Alkitab bahasa Belanda yang paling produktif ialah Jacob van Liesvelt.

Produktivster Drucker von Bibeln in Niederländisch war in jenen Tagen Jacob van Liesvelt.

Pada waktu itu, Indonesia adalah koloni Belanda, maka kakek belajar bahasa Belanda dan bahasa Indonesia.

Damals war Indonesien eine niederländische Kolonie, was erklärt, warum Großvater Niederländisch und Indonesisch lernte.

CBS Statline (dalam bahasa bahasa Belanda).

In: CBS StatLine.

Sebagai contoh, inil kalimat yang sama yang ditulis dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Belanda menggunakan abjad yang sama.

Als Beispiel derselbe Satz in Englisch und in Holländisch, aus Buchstaben des gleichen Alphabets.

Setelah menguasai bahasanya, mereka kini melayani di sidang-sidang berbahasa Belanda dan Papiamento dengan sukacita.

Sie erlernten die Sprache gut und dienen heute mit Freude den niederländisch- und papiamentosprachigen Versammlungen.

Henschel memperkenalkan buku Dari Firdaus Hilang sampai Firdaus Dipulihkan dalam bahasa Belanda.

Henschel das Buch Vom verlorenen Paradies zum wiedererlangten Paradies in Niederländisch frei.

Situs ini menyediakan sumber penting dari teks sejarah dalam Bahasa Belanda.

Die Webseite ist eine wertvolle Quelle historischer Texte auf Niederländisch.

Bahasa belanda itu tidak sulit dipelajari.

Niederländisch ist nicht schwer zu lernen.

Tapi karena kebanyakan orang berbicara bahasa Belanda, saya mulai mengabar menggunakan bahasa itu.”

Da aber viele Niederländisch sprachen, predigte ich anfangs meist auf Niederländisch.“

Dalam bahasa Belanda, kue ini dinamakan "Katte Tong".

Im Niederländischen werden diese Werke als „Kat“ bezeichnet.

Sama seperti contoh Bahasa Inggris dan Bahasa Belanda kita.

Wie in unserem englisch- holländischem Beispiel.

Menjelang tahun 1721, bagian berbahasa Belanda dari terjemahan Kitab-Kitab Ibrani empat jilid juga telah dicetak.

Im Jahr 1721 erschien außerdem eine niederländische Übersetzung der Hebräischen Schriften in vier Bänden.

AT5 (dalam bahasa Belanda).

T5 (bulgarisch).

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bahasa Belanda in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.