Was bedeutet bahan baku in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bahan baku in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bahan baku in Indonesisch.

Das Wort bahan baku in Indonesisch bedeutet Rohstoff, Zutatenliste, Primärrohstoff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bahan baku

Rohstoff

noun (Ein rohes, unbearbeitetes oder nur teilweise verarbeitetes Material, das als Ausgangsmaterial für eine Weiterverarbeitung dient.)

Invasi lain ini adalah bahan baku, ditambang dengan efisien dan kejam, dikemas dan dijual dengan keuntungan.

Der Eingriff in andere Leben ist Rohstoff, der rücksichtslos gefördert, verpackt und mit Gewinn verkauft wird.

Zutatenliste

noun (zat yang membentuk campuran)

Primärrohstoff

(Material, das die Basis für die Herstellung von Fertigerzeugnissen in der Produktion eines Unternehmens darstellt)

Weitere Beispiele anzeigen

"""Apa yang kita ' tergoda untuk mengatakan ' dalam kasus seperti ini, tentu saja, bukan filsafat, tetapi bahan baku."

"""Was wir in einem solchen Fall 'versucht' sagen wollen, ist natürlich nicht die Philosophie, sondern ihr Rohstoff."

Belakangan, orang-orang mulai menggunakan susu kambing dan campuran antara susu kambing dan susu sapi sebagai bahan baku.

Später begann man, als Grundlage für die Käseherstellung auch Ziegenmilch beziehungsweise eine Mischung aus Ziegen- und Kuhmilch zu nehmen.

Jika Anda akan Nazca dan segera menemukan semua apa Bumi karena semua bahan baku ada dalam jumlah besar

Sie gehen nach Nazca und wissen sofort alles darüber woraus unsere Planet besteht, weil all die Rohstoffe, dort in hohen Mengen vorhanden sind.

Setiap pai membutuhkan bahan baku dan energi.

Jeder Kuchen benötigt Rohstoffe und Energie.

Astaga, itukah bahan baku daging iga?

Gott, daraus bestehen Rippchen?

Benang yang dipintal dari linen, kapas, dan sutra selalu menjadi bahan bakunya.

Aus Flachs, Baumwolle oder Seide gesponnenes Garn war immer zum Weben vorhanden.

Bahkan pada masa belakangan, bahan baku yang dibutuhkan, yakni tanah liat, tersedia di daerah sekitarnya.

Selbst in jüngster Zeit war Ton, das notwendige Rohmaterial, in dieser Gegend zu finden.

Dialah yang membuat segala perkara, termasuk bahan baku ciptaan itu sendiri, dari sesuatu yang tidak ada. . . .

Er ist es, der alles, auch den Urstoff der Schöpfung, aus dem Nichts erschaffen hat. . . .

Penduduk yang tinggal di sekeliling danau menggunakan air danau sebagai bahan baku air minum.

Die Anwohner des Sees nutzen sein Wasser als Trinkwasser.

Pengalaman Groll disertai penggunaan bahan baku lokal yang bagus turut menyebabkan demam bir di seantero dunia.

Die Erfahrung Grolls und die Verwendung erstklassiger einheimischer Zutaten ließen ein Bier entstehen, das die Welt im Sturm eroberte.

Jadi dengan hewan-makananmu sebagai bahan baku akan membuat produkku super-lezat!

Mit deinen Naschtieren als Zutaten... wären meine Produkte einfach super lecker!

Kami minta administrasi di NYU untuk mencabut dana abadi universitas dari saham di industri bahan baku fosil.

Wir fordern die Verwaltung der NYU auf, die Stiftungsgelder der Universität aus Investitionen in fossile Brennstoffe abzuziehen.

Kita seperti bahan bakunya.

Wir sind wie die Ingredienzien.

Sekarang kita terancam dengan embargo bahan baku yang kita butuhkan.

Ein Rohstoffembargo wird angedroht.

Tentu saja, nilai sesungguhnya dari mainan bukan hanya bergantung pada bahan bakunya atau teknik pembuatannya.

Natürlich läßt sich der wahre Wert von Spielzeug bei weitem nicht nur am Material oder an der Verarbeitungsgüte messen.

Selama Perang Dunia II, bahan baku yang kami butuhkan untuk pekerjaan penerbitan kami sangat sulit diperoleh.

Während des 2. Weltkriegs waren die Rohmaterialien, die wir benötigten, um unsere Literatur herausgeben zu können, knapp.

Semua gangguan itu sebenarnya bahan baku akal kreatif mereka.

Diese Ablenkungen waren wie Wasser auf deren kreativer Mühle.

Misalnya, pikirkan mengenai balok-balok pembangun—atom-atom, yang menjadi bahan baku pembentuk semua zat, termasuk kita.

Betrachte beispielsweise die Bausteine, aus denen alle Materie, einschließlich wir Menschen, zusammengesetzt ist: die Atome.

Tumbuhan menjadi bahan baku bagi banyak obat dan cadangan genetika untuk mengembangkan jenis-jenis tanaman pertanian.

Sie liefern das Rohmaterial für viele Medikamente und den genetischen Pool, aus dem Pflanzensorten für die Landwirtschaft gezüchtet werden.

Orang membayar mahal hanya karena merek barangnya sebaliknya daripada karena bahan baku yang sesungguhnya digunakan.

Ein Großteil des Geldes zahlt man für den Markennamen statt für das tatsächliche Konstruktionsmaterial.

Alasan pertama adalah bahan baku yang lokal.

Der erste Grund ist die Nutzung regionaler Rohstoffe.

Melibatkan bahan baku yang terbatas.

Dass begrenzte Rohstoffe dazugehören.

Meskipun menggunakan bahan baku yang keluar dari fase ini di sini.

Obwohl es Rohstoffe verwendet, die aus diesen Phasen hier.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bahan baku in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.