Was bedeutet 바뀌다 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 바뀌다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 바뀌다 in Koreanisch.

Das Wort 바뀌다 in Koreanisch bedeutet sich ändern, nachgeben, schwanken, verwandeln, entwickeln, transformiert werden, verändern, sich ändern, werden, werden, neigen, umkehren, umdrehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 바뀌다

sich ändern

Der Tagesplan änderte sich aufgrund des plötzlichen Sturms.

nachgeben

(생각, 의견: 약간)

정치에 대한 그레그의 의견을 바꾸려고 해도 의미 없어. 그레그의 생각은 꿈쩍하지 않을 거야.
Es ist sinnlos zu versuchen Gregs politische Meinung zu ändern; er gibt nicht nach.

schwanken

(übertragen)

Die Meinungen schwanken zwischen den Kandidaten.

verwandeln

entwickeln

(성숙해지다)

그녀는 아름다운 젊은 여성으로 자랐다.
Viele Mädchen fangen an, sich zu entwickeln, wenn sie zwischen 11 und 12 sind.

transformiert werden

나비는 번데기 안에서 변하기 (or: 바뀌기) 때문에 아무도 그 순간을 볼 수 없다.
Niemand kann sehen, wie ein Schmetterling sich verwandelt, denn es ist in einem Kokon.

verändern

sich ändern

werden

(색이)

werden

(기온, 온도가)

neigen

(길이) (Straße)

도로가 왼쪽으로 꺾인(or: 방향이 바뀐) 다음, 오른쪽으로 난 첫 번째 도로로 가세요.
Nachdem sich die Straße nach links neigt, biege die erste Straße rechts ab.

umkehren, umdrehen

Der Flur verlief ein wenig nach rechts in das Haus.

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 바뀌다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.