Was bedeutet atârna in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes atârna in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von atârna in Rumänisch.

Das Wort atârna in Rumänisch bedeutet hängend, herunterhängend, herabhängend, baumelnd, schlotterig, schlabbrig, ausgeleiert, herunterhängen, herunterhängen, hängen, runterhängen, aufhängen, an einem seidenen Faden hängen, herunterhängen, etwas aufhängen, hängen lassen, herausragen, für hängen, etwas spannen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes atârna

hängend, herunterhängend, herabhängend

baumelnd

(umgangssprachlich)

schlotterig

schlabbrig, ausgeleiert

Pantalonii lăbărțați nu sunt o ținută potrivită pentru un loc de muncă la birou.
Schlabbrige (Or: ausgeleierte) Hosen sind für einen Bürojob nicht geeignet.

herunterhängen

(deget tăiat)

herunterhängen

hängen

Ein Stromkabel hing von der Decke.

runterhängen

(informell)

aufhängen

(un tablou)

an einem seidenen Faden hängen

(figurat)

herunterhängen

etwas aufhängen

Ce părere ai dacă agățăm oglinda pe peretele ăla?
Was hälst du davon, wenn wir den Spiegel an der Wand aufhängen?

hängen lassen

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Die Kinder ließen ihre Füße über dem Dock hängen.

herausragen

Salteaua nu a încăput în camion, așa că o margine a rămas în afară.
Die Matratze passte nicht in den LKW, daher ragte ein Teil Hinten heraus.

für hängen

(spânzurat)

„Vei atârna în ștreang pentru ce ai făcut!”, îi spuse văduva răufăcătorului.
"Du wirst für das, was du getan hast, hängen!" sagte die Witwe zum Geächteten.

etwas spannen

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von atârna in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.