Was bedeutet amesteca in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes amesteca in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von amesteca in Rumänisch.

Das Wort amesteca in Rumänisch bedeutet , der Karten mischt, durcheinanderkommen, sich vereinen, vermischt werden, vermengt werden, vermischen, eindringen, etwas umrühren, kombinieren, durcheinanderbringen, miteinbeziehen, zubereiten, etwas untermischen, schon vorher mischen, einrühren, vermengen, vermischen, einmischend, mischen, mit vermengen, verwickeln, hineinziehen, etwas mit etwas mischen, vermischen, vermengen, /jmdn unterbrechen, verrühren, mischen, vermischen, vermischen, etwas vermengen, etwas vermischen, etwas untermischen, etwas mit etwas mischen, sich in einmischen, etwas mit etwas mischen, zusammenführen, einen bisschen von etwas zu etwas geben, auf übergreifen, sich in einmischen, verarbeiten, etwas schütteln, vermischen, sich unter jmdn/ mischen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes amesteca

, der Karten mischt

durcheinanderkommen

sich vereinen

Cele două râuri se unesc în orașul Belgrad.
Die zwei Flüsse vereinen sich in der Stadt Belgrad.

vermischt werden, vermengt werden

vermischen

eindringen

etwas umrühren

(Gastronomie)

Amestecați toate ingredientele cu o lingură.
Rühre alle Zutaten mit einem Löffel um.

kombinieren

Prima dată, amestecă ingredientele cu un tel.
Vermische zuerst die Zutaten mit einem Schneebesen.

durcheinanderbringen

(ceva) (ugs, übertragen)

miteinbeziehen

(pe cineva în ceva)

zubereiten

etwas untermischen

(ugs)

schon vorher mischen

einrühren

vermengen, vermischen

einmischend

(persoană)

mischen

(cărți de joc)

Emma mischte und verteilte.

mit vermengen

Combină untul cu zahărul, apoi adaugă ouăle.
Vermenge die Butter mit dem Zucker und füge dann die Eier hinzu.

verwickeln

(figurat) (übertragen)

hineinziehen

(übertragen)

etwas mit etwas mischen

Julia a amestecat ouăle cu niște lapte.
Julia vermengte die Eier mit etwas Milch.

vermischen, vermengen

/jmdn unterbrechen

verrühren

Rețeta spune să amesteci ingredientele până când se absoarbe untul .
Das Rezept sagt, man soll die Zutaten verrühren, bis die Butter absorbiert wurde.

mischen

Der Kartengeber mischte die Karten.

vermischen

(Salat)

Karen a turnat sosul peste salată și a amestecat.
Karen goss das Dressing über den Salat und vermischte es.

vermischen

etwas vermengen, etwas vermischen

etwas untermischen

Geben Sie die weiche Butter in eine Schüssel und mischen Sie langsam den Zucker unter.

etwas mit etwas mischen

Omul de știință a topit laolaltă staniu cu cupru, pentru a obține bronz.
Der Forscher mischte Zinn mit Kupfer, um Bronze herzustellen.

sich in einmischen

Meine Schwester mischt sich immer in mein Liebesleben ein.

etwas mit etwas mischen

Amestecă untul cu făina până când se fărâmițează, iar apoi adăugă apă.
Mische die Butter solange mit dem Mehl, bis es wie Semmelbrösel aussieht. Füge dann Wasser hinzu.

zusammenführen

Când se amestecă două substanțe chimice, are loc o explozie.
Wenn man beide Chemikalien kombiniert, gibt es eine Explosion.

einen bisschen von etwas zu etwas geben

(în mâncare, băutură)

Gary gab ein bisschen Schlafmittel in seinen Drink, bevor er ins Bett ging.

auf übergreifen

Achte darauf, dass deine privaten Probleme nicht in deinen Job mit einfließen.

sich in einmischen

verarbeiten

Diverse materiale sunt combinate în prelucrarea plasticului.

etwas schütteln

(mehrere Würfel im Becher)

Amestecă zarurile și aruncă-le.

vermischen

(argilă)

sich unter jmdn/ mischen

(übertragen)

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von amesteca in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.