Was bedeutet 알리다 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 알리다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 알리다 in Koreanisch.
Das Wort 알리다 in Koreanisch bedeutet verkünden, etwas bekannt machen, auf dem Laufenden halten, bekanntgeben, über etwas informieren, bekanntgeben, andeuten, andeuten, jmdn über benachrichtigen, jemanden über etwas informieren, etwas einleiten, jemandem die Nachricht bekanntgeben, jdm ankündigen, etwas teilen, jemanden benachrichtigen, etwas schlagen, signalisieren, übertragen, jmdn unterrichten, dass, jmdn über informieren, über berichten, etwas schlagen, von etwas erzählen, etwas rausbringen, festlegen, etwas pfeifen, verbreiten, bekanntgeben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 알리다
verkünden
|
etwas bekannt machen
|
auf dem Laufenden halten
|
bekanntgeben
|
über etwas informieren
|
bekanntgeben
|
andeuten
네 선물은 파란색이야' 하고 그가 암시했다(or:넌지시 알려주었다). Er hat angedeutet, dass dein Geschenk blau sein wird. |
andeuten
|
jmdn über benachrichtigen
Matthias schrieb seinem Chef, um ihm mitzuteilen, dass er vorhatte, zu kündigen. |
jemanden über etwas informieren
|
etwas einleiten
|
jemandem die Nachricht bekanntgeben
|
jdm ankündigen
Er hat der ganzen Schule angekündigt, dass er weggeht um Rockmusiker zu werden. |
etwas teilen
|
jemanden benachrichtigen
Ich wurde durch eine SMS benachrichtigt, dass mein Flug Verspätung hat. |
etwas schlagen(시간을) (übertragen) 시계가 세 시를 알렸다. Die Uhr schlug drei. |
signalisieren
평일의 시작을 알리는 사이렌이 울렸다. Eine Sirene signalisierte den Beginn des Arbeitstags. |
übertragen(TV, 라디오 등) Das Spiel wird dieses Wochenende live übertragen. |
jmdn unterrichten, dass(formell) |
jmdn über informieren
Die Regierungsbehörde von Newcastle hat uns über eine Reihe von Straßenabsperrungen informiert. |
über berichten(자세하게, 비판적으로) In unserer nächsten Ausgabe werden wir darüber noch genauer berichten. |
etwas schlagen(시계: 소리로) 시계가 10시를 알렸다. Die Uhr schlug zehn. |
von etwas erzählen
Die uralte Legende erzählt von einem Prinzen, der einen Drachen tötete. |
etwas rausbringen(informell) |
festlegen
|
etwas pfeifen(스포츠) |
verbreiten
로버트는 발레리가 자신의 비밀을 널리 알릴까 봐 두려웠다. |
bekanntgeben
|
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 알리다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.