Co znamená xi măng v Vietnamština?
Jaký je význam slova xi măng v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat xi măng v Vietnamština.
Slovo xi măng v Vietnamština znamená cement, cement. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova xi măng
cementnounmasculine Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ten cement je to jediný mezi náma a výronem. |
cementnoun Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ten cement je to jediný mezi náma a výronem. |
Zobrazit další příklady
Quyết định sử dụng thành phần tái chế từ ngành sản xuất xi măng và thép. Rozhodli jsme se použít recyklované suroviny cementu a ocelových výrobků. |
Cả một tảng xi măng lớn. To je velká hromada betonu. |
Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts. Kiko byl v zadní části průčelí obchodu s cementem v západním Massachusetts. |
Chẳng có cái quái gì dưới lớp xi măng này ngoài đá granit. Není pod tím žádný cement, ale žula. |
Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ten cement je to jediný mezi náma a výronem. |
Trong vữa xi măng khi người ta đổ móng cho nhà máy hóa chất đó. Asi do betonu, protože v té době dělali základy té chemičky. |
Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy. Jakoby mi někdo vhodil střeva do míchačky na beton. |
Chú thấy vết cháy trên mặt đất nơi xi-măng bị cháy chưa? Vidíš na zemi ty saze? Tam, kde je ohořelý beton? |
Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt. Skončil jsem v cenetrárně a našel Gephardta. |
Họ đập phá 200 ghế được hàn dính liền với cốt sắt và gắn trên nền xi-măng. Vytrhali 200 sedadel přivařených k ocelovým tyčím a upevněných do betonu. |
Chúng tôi ngồi trên sàn xi-măng và nói chuyện. Seděli jsme na betonové podlaze a povídali jsme si. |
Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không? Neříkal ti Skip o testech cementu? |
Tường đều có xi măng xung quanh. Stěny kolem jsou z betonu. |
Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này. Budeme muset rozbít ten beton. |
Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không? Karotáž cementace, co dělali, ukázala totéž? |
Nhưng khi xi măng làm vỡ mắt cá chân của Rose thì mọi thứ đã rõ. Testování tě na zvířatech bylo zavádějící, ale když jsem očaroval cement a zlomil Rosin kotník, bylo to dostačující. |
Đó là hồ xi măng đang được đổ lên giấy. Tady se jílová směs lije na papír. |
Làm sạch xi măng trên người Thái Sơn ra. Očistěte cement z Tarzana. |
Tôi không muốn chết đằng sau chiếc xe tải xi măng! Nechci umřít za míchačkou! |
Ngoài ra, tôi còn thấy những nhà vệ sinh bằng thiếc được dựng trên các tấm xi măng. A na betonových podstavcích stály suché záchody z lesklého plechu. |
Người dân: "Tại sao không thể xây một bức tường xi măng để phòng vệ? Muž: Proč nemůžeme mít betonovou zeď na ochranu? |
Đây đúng là cái cảm giác như thể bắp thịt của tôi được làm bằng xi-măng. Cítím se tak, jako bych měl svaly z cementu. |
Nhà máy xi-măng. V cementárně. |
Các quý ông... liệu các anh có thể khai sáng cho tôi về vụ xi măng này không? Pánové, vy byste mi asi neudělali jasno v tý situaci karotáží cementace, co? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu xi măng v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.