Co znamená tấm lắc v Vietnamština?
Jaký je význam slova tấm lắc v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tấm lắc v Vietnamština.
Slovo tấm lắc v Vietnamština znamená medailón, medailon. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tấm lắc
medailón
|
medailon
|
Zobrazit další příklady
Tấm lắc bằng đồng khắc hình thần Marduk (bên trái) và thần Nê-bô (bên phải) đứng trên những con rồng Bronzová deska, na níž jsou bůh Marduk (vlevo) a bůh Nebo (vpravo) vyobrazeni, jak stojí na drakovi |
Trong khi lắc cho rơm rớt ra khỏi tấm nệm, bà nhìn xuống và không còn thấy chiếc nhẫn nữa. Když vyklepávala slámu z matrace, podívala se na ruku, a prstýnek tam nebyl. |
Một tiếng thở dài blustering thông qua, tay giận dữ dường như phá tại các cây bụi, lắc đỉnh của cây dưới đây, slam cửa ra vào, phá vỡ cửa sổ, tấm, tất cả cùng mặt trước của xây dựng. Bouření povzdech prošel, zuřivý ruce zdálo trhat na keře, zatřeste vrcholky stromů níže, zabouchne dveře, break vitráže, po celou dobu před budovy. |
Bây giờ nghĩ lại, điều đó cũng có cái hay, như việc trộn một thùng sơn hay lắc một tấm kính ảnh, nhưng tại thời điểm đó, điều này thực sự là ngày tận thế. Teď zpětně vidím, že to vlastně bylo na některé věci dobré, jako míchání plechovky s barvou nebo sušení polaroidu, ale tehdy to byl skutečně konec světa. |
Với các nhũ đá của hang động ở cận cảnh và chiếc thuyền của chúng tôi lắc lư nhẹ nhàng trong vịnh nước xanh màu ngọc lam ở viễn cảnh, chúng tôi đã có đủ điều kiện để chụp được một tấm hình hoàn hảo! V popředí bylo vidět krápníky z jeskyně a v pozadí naši loď, která se klidně pohupovala v tyrkysově zeleném zálivu, a tak jsme měli všechno, co člověk potřebuje pro dokonalou fotografii. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu tấm lắc v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.