Co znamená suy sụp v Vietnamština?
Jaký je význam slova suy sụp v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat suy sụp v Vietnamština.
Slovo suy sụp v Vietnamština znamená rozklad, rozpad, úpadek, pokles, pád. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova suy sụp
rozklad(decay) |
rozpad(decay) |
úpadek(decay) |
pokles(decline) |
pád(collapse) |
Zobrazit další příklady
Năm cái chết, nó sẽ làm ảnh suy sụp. Pět smrtí, to ho rozhněvá. |
Có người suy sụp tinh thần đến độ trở nên trầm cảm và tuyệt vọng. Někteří lidé dokonce trpí v důsledku stresu vážnými citovými problémy a propadají sklíčenosti a zoufalství. |
Suy sụp. Zlomený. |
Bạn có biết điều gì dẫn đến sự suy sụp của Ha-man không? Víš, co vedlo k Hamanovu pádu? |
8 Tại nhiều nước người ta thường lo lắng nhiều về nạn thất nghiệp và kinh tế suy sụp. 8 V mnoha zemích je vážnou příčinou starostí nezaměstnanost a hospodářská krize. |
Cái ngày bả biết mày theo Quantrill bả bắt đầu suy sụp lần cuối cùng. Když se dozvěděla, že jsi u Quantrilla tak to s ní začalo jít pěkně z kopce. |
Francis đang suy sụp lắm. Francis je zničený. |
Thất bại làm rất nhiều người suy sụp. Jízda pozadu často způsobuje nevolnost. |
Bà mẹ đó suy sụp. Matka nemluvila. |
Cái chết của mày sẽ làm cho hắn suy sụp... Tvá smrt ho zlomí. |
Như thể cô ta không nhận ra... tôi hoàn toàn suy sụp ở đoạn cuối câu chuyện. Jakoby si neuvědomovala, že jsem byla na druhém konci úplně na dně. |
Anh có một người phụ nữ suy sụp. Máš zlomenou ženu. |
Mike, tớ biết cậu đang suy sụp, nhưng cứ nghe tớ nói đã Miku, můžu říct, že jsi na dně, ale v tomhle mi věř |
Vài thứ có thể làm suy sụp tinh thần còn hơn bệnh tật nữa. Jen máloco zlomí ducha rychleji než mořská nemoc. |
Ginger nói chị bị suy sụp thần kinh. Ginger říkala, že prý ses zhroutila. |
Đừng để hắn ta làm tinh thần em suy sụp. Nenech si zlomit ducha. |
Em hy vọng anh không gặp chuyện gì suy sụp. Doufám, že jste za mnou nepřišel s něčím důležitým. |
Mất con và tài sản hẳn khiến bà suy sụp tinh thần. Smrt všech dětí a ztráta veškerého bohatství pro ni musela být zdrcující. |
Điều này dẫn đến một chút suy sụp -- ( Cười lớn ) Toto vedlo k malému kolapsu -- ( Smích ) |
Hoàn toàn suy sụp. Je z něj troska. |
Trong này nói rằng cô đã bị suy sụp tinh thần hoàn toàn. Píše se zde, že ses kompletně a celkově duševně zhroutila. |
Marshall bị suy sụp và phiền muộn suốt vài tháng sau đó. Marshall je zdrcen a stráví několik příštích měsíců v hluboké depresi. |
Sau khi David mất tích, mọi người đều đã suy sụp tinh thần. Co zmizel Davis, tak všichni šílí. |
Walter đã rất suy sụp. Waltera to zničilo. |
Đến một ngày, cậu bé tội nghiệp suy sụp, áp lực học làm cậu ta quỵ ngã. Jednoho dne, ten chudý chlapec neunesl tíhu neúspěchů ve studiu |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu suy sụp v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.