Co znamená sinh vật v Vietnamština?

Jaký je význam slova sinh vật v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sinh vật v Vietnamština.

Slovo sinh vật v Vietnamština znamená organismus, bytost, stvoření, tvor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sinh vật

organismus

noun

Mọi thứ bạn thấy trong bức hình này đều là một sinh vật sống.
Vše, co vidíte na obrázku, je žijící organismus.

bytost

noun

Vâng, cảm giác khi là sinh vật này là gì vậy?
No a jaké to je být takovou bytostí?

stvoření

noun

Tôi chỉ có thể cố giữ chặt thứ sinh vật kỳ lạ đó.
Mohl jsem se jedině držet tohoto úžasného stvoření.

tvor

noun

Lorne nói sinh vật này đã cứu sống anh.
Lorne říká, že ten tvor ti zachránil život.

Zobrazit další příklady

Các mạch bạch huyết cũng là những đường xâm nhập của sinh vật gây bệnh.
Avšak lymfatickými cévami se mohou v organismu šířit také patogenní mikroorganismy.
Tôi tin vào thế giới này... và những sinh vật sống bên trong nó.
Věřím v tento svět a ve stvoření, která na něm pobývají.
Mối hoạ này thuộc về những sinh vật của Trung Giới
Toto nebezpečí patří celé Středozemi.
(12) Cho ví dụ về sự hòa hợp giữa các sinh vật?
(12) Uveď příklady toho, že mezi živými organismy existuje soulad.
sinh vật dưới lầu làm sao đi chăng nữa, ta phải có trách nhiệm với nó.
Jsme zodpovědní za cokoliv, co se stane tomu stvoření dole.
Tôi chỉ có thể cố giữ chặt thứ sinh vật kỳ lạ đó.
Mohl jsem se jedině držet tohoto úžasného stvoření.
Bạn là sinh vật ở đâu tới vậy?
Vybírám peníze na noviny.
Không sinh vật nào dám nhìn lên đôi cánh thần chết cả.
Žádné stvoření nesmí spatřit křídla osudu.
Những thứ mà chúng ta đã giết cùng với sinh vật đó ấy?
Ty stvůry, které jsme zabili?
Ngươi là loại sinh vật gì?
Co jsi za bytost?
Các đồng hồ hóa học, tồn tại trong mọi sinh vật đa bào thậm chí cả đơn bào.
To jsou chemické hodiny a můžeme je najít v každém známém organismu, který má 2 a více buněk a v některých, které mají jen jednu buňku.
Một khi ký sinh vật xâm nhập, vật chủ sẽ không còn quyền quyết định.
Když se dovnitř dostanou paraziti, hostitel už nepřijde ke slovu.
Vậy là chúng ta có một bài sinh vật học về mức độ đáng tin cậy.
Takže máme biologii důvěryhodnosti.
Dolokhov, anh là sinh vật thấp hèn.
Jaké jsi odporné stvoření, Dolochove.
Thứ này, sinh vật này hình như đang sống nhờ vào năng lượng.
Zdá se, že tahle věc, tahle bytost, se živí energií.
So với loài người, nhiều loài sinh vật có thính giác thật kỳ diệu.
V porovnání s člověkem mají někteří živočichové úžasný sluch.
Tôi nghĩ có khả năng sinh vật chúng ta kiếm muốn cô.
To stvoření, jež hledáme, chce tebe.
Những sinh vật gắn bó với nấm được đền đáp xứng đáng, bởi nấm không cần ánh sáng.
Organismy, které se spojily s houbami byly odměněny, protože houby nepotřebují světlo.
Loài sinh vật tò mò nhất châu Phi là khỉ đầuf chó.
Nejzvědavější tvorové Afriky jsou paviáni.
Sao tôi lại có cảm giác rằng chúng ta sẽ đón 1 sinh vật sống?
To se k nám přidal další ubohý živočich?
Tôi gọi những sinh vật này là hoa hướng dương.
Říkám těmto stořením slunečnice.
Và bạn có thể thấy mật độ sinh vật ở đây dày đặc như thế nào
A Vy můžete vidět, jak hustá je tam populace.
Thứ thật là có một cơ thể sinh vật ngoài hành tinh trong khi nó ăn dần cô.
Ve skutečnosti máš kolem hlavy obalený živý organismus, díky kterému si v teple a šťastná a přitom tě pomalu požírá.
Những đảo mới thành lập thường xa, khó có sinh vật nào đến khai phá.
Tím, že jsou nové a často vzdálené, je pro osídlence těžké se na ně dostat.
Angus tội nghiệp đã bỏ lại cái sinh vật ấy
Ubohý Angus byl z toho stvoření úplně bez sebe

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu sinh vật v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.