Co znamená salah paham v Indonéština?
Jaký je význam slova salah paham v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat salah paham v Indonéština.
Slovo salah paham v Indonéština znamená neporozumět, špatně pochopit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova salah paham
neporozumětverb |
špatně pochopitverb Aku pasti salah paham padamu ketika kamu bilang kamu tidak akan membayar uang pendidikanku. Asi jsem špatně pochopila, když jsi říkal, že mi školné neplatíš. |
Zobrazit další příklady
Jangan salah paham. Nechápej mě špatně. |
Kau salah paham. Spletl ses. |
Jangan salah paham. Nechápejte mě špatně. |
Kau salah paham. Špatně jste si to vyložila. |
Tak ada seorangpun yang salah paham, Francesca. Tady nejde o nějaké nepochopení, Francesko. |
Kau salah paham tentang apa yang kau lihat saat itu. Špatně jsi pochopila to co jsi tenkrát viděla. |
Dengan segala hormat, aku pikir anda salah paham di sini. Se vší úctou, myslím, že nechápete, o co tu jde. |
Kau salah paham atas penampilanku. Vím, že můj zjev lidi plete. |
Aku kira kau salah paham. Myslím, že si pletete naše úmysly. |
Sayangnya kau salah paham atas niatku, Dean. Obávám se, že jsi nepochopil mé úmysly, Deane. |
Kadang, kita menyadari bahwa sebenarnya kitalah yang salah paham, dan ternyata kita bukan korban ketidakadilan. Někdy možná nakonec zjistíme, že obětí nespravedlnosti nejsme. |
Oh, kalian salah paham! Vy jste mě nepochopili! |
Tidak, kau salah paham, Jack. Díváš se na to špatně, Jacku. |
Jangan salah paham, Anda Bantulah diri Anda sendiri Bila Anda terburu-buru pagi besok. Jestli jsem to neřekl jasně, uděláte dobře, když se spakujete a zítra ráno vypadnete. |
Beberapa orang telah salah paham mengira iman adalah sekadar ungkapan kepercayaan secara lisan. Někteří lidé se mylně domnívali, že víra znamená jednoduše to, že slovy vyjádříme, čemu věříme. |
Ini adalah salah paham? Tvoje auto bylo nabourané už před nehodou. |
Setelah saudara itu menjelaskan dengan sopan, komisaris itu tidak lagi salah paham dan berprasangka terhadap kita. Díky tomu, že bratr jednal s úctou a byl taktní, velvyslanec ztratil předsudky a vyřešila se většina nedorozumění. |
Kalian salah paham... Pochopili jste to špatně. |
Adakalanya, pemerintah salah paham tentang kedudukan netral Saksi-Saksi Yehuwa sehubungan dengan politik, perang, dan konflik sosial. Vlády někdy nechápou neutrální postoj svědků Jehovových vzhledem k politice, válkám a společenským konfliktům. |
Sedikit salah paham...? Malé nedorozumění...? |
Tamu baru kalian- - kalian salah paham tentangnya. Váš nový návštěvník, tak nepochopený. |
Kau salah paham, Devi. Devi, je to nedorozumění. |
Maksudku, dia salah paham tentang kita. Stejně tomu nerozumí. |
Ah, sepertinya ada salah paham Došlo k nedopatření |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu salah paham v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.