Co znamená ruột già v Vietnamština?

Jaký je význam slova ruột già v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ruột già v Vietnamština.

Slovo ruột già v Vietnamština znamená tlusté střevo, tlusté střevo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ruột già

tlusté střevo

noun

Ta sinh thiết ruột già, nhưng nó vẫn chưa tới đường dạ dày-ruột.
Provedli jsme biopsii tlustého střeva, ale nemoc ještě nedorazila do gastrointestinálního traktu.

tlusté střevo

noun

Ta sinh thiết ruột già, nhưng nó vẫn chưa tới đường dạ dày-ruột.
Provedli jsme biopsii tlustého střeva, ale nemoc ještě nedorazila do gastrointestinálního traktu.

Zobrazit další příklady

Anh phải cho bệnh nhân thuốc an thần khi soi ruột già.
Musíme ji uspat, abychom mohli provést kolonoskopii.
Tách nhau thai từ thành ruột già.
Oddělování placenty ze stěny tlustého střeva.
Khí ở trong ruột già.
Vzduch v tračníku!
Số người trên 100 gấp 5 lần ở Mỹ. 1/5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú -- những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ.
Jedna pětina rakoviny tlustého střeva a prsu, což jsou zde v Americe velcí zabijáci.
Hai ngày, một lần chọc dò tủy sống, chiết tủy, ba lần soi ruột già sau đó chúng tôi cho anh ta về nhà với thuốc giảm đau và chẩn đoán ăn phải bánh sandwich hỏng.
O dva dny, odběr mozkomíšní tekutiny, extrakci kostní dřeně a tři sigmoidoskopy později... jsme toho chlápka poslali domů s kopou prášků proti bolesti a diagnózou sendviče se zkaženým sýrem.
Ta sinh thiết ruột già, nhưng nó vẫn chưa tới đường dạ dày-ruột.
Provedli jsme biopsii tlustého střeva, ale nemoc ještě nedorazila do gastrointestinálního traktu.
Chính tôi đã được cắt bỏ một khối u trong ruột già khi tôi chỉ mới 14 tuổi.
Mě osobně byl odstraněn nádor z tlustého střeva, když mi bylo pouhých 14 let.
Soi ruột già.
Proveďte kolonoskopii.
Như máu mủ ruột già.
Vždyť krev je to, co nás spojuje.
Tôi tí nữa thì bắt soi ruột già.
Skoro jsem mu udělal kolonoskopii.
1/ 5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ.
Jedna pětina rakoviny tlustého střeva a prsu, což jsou zde v Americe velcí zabijáci.
Không phải ung thư ruột già.
Žádná rakovina.
Rafaela bị bệnh thiếu máu mà không thể giải thích được, và các cuộc thử nghiệm cho thấy là vợ tôi bị bệnh ung thư ruột già.
Rafaela začala z neznámých důvodů trpět silnou chudokrevností a testy ukázaly, že má rakovinu tračníku.
Cũng vậy, việc rặn như khi sanh con hoặc đi tiêuđi ngoài làm tăng áp suất trong bụng, cản trở máu trở về từ các tĩnh mạch hậu môn và ruột già.
Podobně při tlačení, jako například při porodu dítěte nebo při vyprazdňování stolice, dojde ke zvýšení tlaku v břišní dutině, a to brání návratu krve z žil v konečníku a v tlustém střevě.
Đây không phải con số hoàn toàn chính xác, nhưng với 30 ngày trong khoa chăm sóc đặc biệt. sáu lần chụp cắt lớp, bốn lần chụp cộng hưởng từ, khoa tiết niệu, khoa ruột già, khoa da liễu, y tá chuyên môn, nghiên cứu dinh dưỡng, phòng thí nghiệm, phòng thuốc...
Není to úplně přesné číslo, ale za třicet dní intenzivní péče, šest CéTéček, čtyři rezonance, urologii, proktologii, dermatologii, ošetřování, specialistu na výživu, laboratorní testy, lékárnu...
Hắn ta là đệ tử ruột của bố già, nhưng hắn ta bị khai trừ khi con trai của bố già lên nắm trùm sau khi bố già qua đời.
Byl to bossův oblíbenec, ale mladej ho zmáčknul, když boss zdechnul.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu ruột già v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.