Co znamená ruang kelas v Indonéština?

Jaký je význam slova ruang kelas v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ruang kelas v Indonéština.

Slovo ruang kelas v Indonéština znamená učebna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ruang kelas

učebna

Sekali lagi, saya kembali ke ruang kelas —kali ini bukan sebagai instruktur pengganti namun sebagai anggota tetap fakultas.

Znovu jsem se vrátil do učebny; tentokrát ne jako náhradní instruktor, ale jako řádný člen učitelského sboru Gileadu.

Zobrazit další příklady

Ruang kelasnya mendapatkan pencahayaan alami.

Třídy mají přírodní světlo.

Dan hal ini sangat penting dalam ruang kelas MBA, karena partisipasi berbobot setengah dari nilai.

A to je u MBA studentů velmi důležité, protože aktivita v hodině tvoří polovinu známky.

Walaupun kedengarannya konyol, memang itu yang terjadi di ruang kelas kita saat ini.

Jakkoliv se to zdá směšné, přesně tohle se děje v našich dnešních třídách.

Tatalah ruangan kelas untuk mencerminkan diagram yang disebutkan di atas.

Uzpůsobte místnost tak, aby odpovídala výše zmíněnému schématu.

Ruang kelasnya tidak berdinding.

Učebny nemají žádné zdi.

Saya berada di sebuah ruang kelas di Ricks College beberapa hari setelah bencana tersebut.

Jen několik dnů po katastrofě jsem byl zrovna ve třídě na Ricks College.

(Percakapan yang bising) Kajian di Jerman menemukan bahwa tingkat kebisingan rata-rata di ruang kelas adalah 65 desibel.

Německá studie zjistila, že průměrná velikost hluku ve třídách je 65 decibelů.

Saya tidak dapat lagi mengajar di ruang kelas Gilead.

Už nejsem schopen vyučovat v Gileadu.

Tapi secara fundamental ini sangat berbeda dengan yang saat ini terjadi di ruang kelas.

Toto je ale zcela odlišné od toho, co se odehrává v dnešních třídách.

Tetapi saya tidak berpikir ini dapat menembus sampai ke ruang kelas.

Nemyslel jsem si ale, že to jakkoliv pronikne do tříd.

Berta Teixeira mengelola sebuah sekolah bahasa, dan ia menawarkan salah satu ruang kelasnya sebagai tempat berhimpun.

Berta Teixeirová vedla jazykovou školu a nabídla, aby se pro shromáždění používala jedna z jejích tříd.

Ada ruang kelas di belakang.

Tady jsou prázdné učebny.

Kami mempertahankan kebun yang semula ada di sana terbentang sampai ke pinggir ruang-ruang kelas.

Podařilo se nám zachovat zahradu, vybíhající ke každé třídě.

Tapi yang terdengar sama lucunya, inilah yang sebenarnya terjadi dalam ruangan kelas saat ini.

Zní to směšně, ale je to přesně to, co se děje právě teď v našich školách.

Menurutmu keindahan ada di ruang kelas atau di buku pelajaran dan nyatanya tidak.

Myslíš si, že krása je v třídě nebo učebnici, ale není.

Wow, ruang kelas terlihat sangat berbeda pada jam sekarang.

Tý jo, v tuhle hodinu vypadá třída úplně jinak.

Anggap saja ini ruang kelas.

Ber to spíš jako třídu.

Tidak ada alasan mengapa Anda tidak dapat menerapkan sistem tutorial antar siswa melewati batas ruang kelas itu.

Není důvod, proč bychom nemohli umožnit učení žáka žákem za hranicí jedné třídy.

Lorong dan ruang kelasnya hanya sedikit.

Je tu omezený počet tříd a chodeb.

Haruskah kita kembali ke ruang kelas?

Mohli bychom jít zpátky do třídy?

SMPN 15 Batam hanya memiliki 3 ruang kelas.

Disky pro GAZ-53 měly jen tři větrací otvory.

Ruang kelas sekolah

Učebna školy

Sewaktu Sekolah Minggu dimulai, Diane diajak ke sebuah ruang kelas yang kosong.

Když začala Nedělní škola, vzali Diane do prázdné místnosti.

”Saya sedang menuju ruang kelas,” katanya, ”sewaktu beberapa siswa mulai mengolok-olok Saksi-Saksi Yehuwa.

Vyprávěla : „Vešla jsem do třídy, když si několik žáků začalo dělat legraci ze svědků Jehovových.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu ruang kelas v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.