Vietnamština
Co znamená quần tây v Vietnamština?
Jaký je význam slova quần tây v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat quần tây v Vietnamština.
Slovo quần tây v Vietnamština znamená kalhoty, nohavice, spodky, kaťata, gatě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova quần tây
kalhoty(trousers) |
nohavice(trousers) |
spodky(trousers) |
kaťata
|
gatě
|
Zobrazit další příklady
Anh có mặc quần tây đâu. Khaki vůbec nenosím. |
Nhờ cô mà tôi phải bỏ hết quần tây tôi có Díky vám musím vyhodit všechny svoje kalhoty. |
Tác giả này nói: "Những ngày tuyết rơi hoặc việc tìm tiền trong quần tây thật đáng kinh hãi." Tento autor píše: "Je úžasné, když sněží, nebo když najdete zapomenuté peníze v kapse." |
Buổi chiều ngày Lễ Tưởng Niệm, James đến tủ quần áo của cha anh, chọn một cái quần tây, đem đến cho ông và ra dấu cho cha mặc vào. V ten večer, kdy se Památná slavnost konala, otevřel James otcův šatník, vybral jedny kalhoty, odnesl je otci a gesty mu naznačil, že si je má obléknout. |
Queequeg thực hiện, staving về có khác chút nhưng mũ và giày của ông về, tôi cầu xin ông cũng như tôi có thể, để thúc đẩy nhà vệ sinh của mình phần nào, và đặc biệt để có được vào loại quần tây dài của mình càng sớm càng tốt. Queequeg se, prolomí se o nic jiného než klobouk a boty, já jsem ho prosil stejně, jak jsem mohl, aby urychlila svou toaletu trochu, a zejména aby se do kalhot co nejdříve. |
Đa số mặc áo kimônô truyền thống, nhưng ngày càng có nhiều người Nhật thử quần áo phương Tây. Japonci sice většinou nosili tradiční kimona, ale stále přibývalo těch, kdo se rádi oblékali v západním stylu. |
Quần thể ở Tây Thái Bình Dương xung quanh Nhật Bản đôi khi được phân biệt như Cyanea nozakii Kisinouye, năm 1891, hay Cyanea capillata nozakii. Populace v západním Pacifiku kolem Japonska jsou často rozlišovány jako Cyanea nozakii, nebo jako rasa, Cyanea capillata nozakii. |
Vanuatu, tên chính thức Cộng hòa Vanuatu, là đảo quốc gồm quần đảo vùng Melanesia, tây nam Thái Bình Dương. Vanuatu, oficiálně Republika Vanuatu, je melanéský ostrovní stát v Oceánii. |
Pull&Bear ( /pʊl ən ˈbɛər/; tiếng Tây Ban Nha: ) là một nhà bán lẻ quần áo và phụ kiện của Tây Ban Nha trụ sở ở Narón, Galicia. Pull & Bear je španělský prodejce oblečení a doplňků se sídlem v španělském městě Narónu v Galicii. |
Các quần thể cô lập sống tại tây bắc Washington, bắc Idaho, tây Montana và tây bắc Wyoming. Izolované populace žijí v severozápadním Washingtonu, severním Idahu, západní Montaně a severozápadním Wyomingu. |
Rotuma nằm cách Viti Levu, hòn đảo lớn nhất của quần đảo Fiji, khoảng 375 dặm (600 kilômét) về phía tây bắc. Rotuma se nachází přibližně 600 km severozápadně od největšího fidžijského ostrova Viti Levu. |
Lần đo thứ ba hẳn đã diễn ra trên đảo Lewis thuộc quần đảo Outer Hebrides, ở ngoài biển phía tây Scotland. Třetí měření se mohlo odehrát na ostrově Lewis ve Vnějších Hebridách u západního pobřeží Skotska. |
Điểm cao nhất của quần đảo có độ cao 1.400 m, nằm tại phần tây bắc của Mallorca, gần bờ biển. Nejvyšší vrcholy souostroví s nadmořskou výškou přes 1400 m se nacházejí v blízkosti pobřeží v severozápadní části Mallorky. |
Tên sát nhân không để lại nhiều cho chúng ta, chỉ áo sơ mi và quần tây. Vrah nám toho moc nenechal, jen košili a kalhoty. |
• Mặc áo tay dài và quần tây • Noste košile s dlouhými rukávy a dlouhé kalhoty |
Người Châu Âu đầu tiên khám phá quần đảo này là nhà hàng hải người Tây Ban Nha Álvaro de Mendaña de Neira, tới từ Peru năm 1568. Prvním Evropanem, který navštívil ostrovy, byl španělský mořeplavec Álvaro de Mendaña de Neira, který připlul z Peru v roce 1568. |
Như nhiều anh chị em, tôi lớn lên và được nghe các câu chuyện về những người anh em thời xưa đã đi Gia Nã Đại, Anh, Scandinavia, lục địa Âu Châu, các Quần Đảo Thái Bình Dương, Mễ Tây Cơ, Á Châu và vân vân. Stejně jako mnozí z vás, i já jsem vyrůstal s příběhy o dřívějších bratřích, kteří putovali do Kanady, Anglie, Skandinávie, kontinentální Evropy, na tichomořské ostrovy, do Mexika, Asie a tak dále. |
Mai rùa có một vòm cong phía trước trông như yên ngựa của người Tây Ban Nha hay như chính hình dạng của quần đảo Galapagos Mají výrazně zakřivený krunýř, připomínající Španělské sedlo. " Galápago ". |
Vào giữa mùa gió tây nam bão bùng, cá đuối từ khắp nơi của quần đảo bơi về Baa Atoll hay còn gọi là Hanifaru. Během bouřlivých jihozápadních monzumů, rejnoci z celého souostroví cestují do drobného bodu v Baa Atoll, zvaného Hanifaru. |
Năm 1479, trong Hiệp ước Alcáçovas, vua Afonso V của Bồ Đào Nha và con trai ông là hoàng tử John trao quyền cai trị quần đảo Canary cho vua Ferdinand và hoàng hậu Isabella của Tây Ban Nha. Roku 1479 byla v Alcáçovasu uzavřena smlouva, na základě které portugalský král Alfons V. a jeho syn, princ Jan, postoupili Kanárské ostrovy španělským panovníkům Ferdinandovi a Isabele. |
Club Deportivo Tenerife, S.A.D. là một câu lạc bộ bóng đá Tây Ban Nha có trụ sở tại Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, thuộc quần đảo Canaria. Club Deportivo Tenerife je španělský fotbalový klub z města Santa Cruz de Tenerife na Kanárských ostrovech. |
Sánchez Vicario cũng là thành viên của đội tuyển quần vợt Tây Ban Nha giành Cúp Hopman vào các năm 1990 và 2002. Vicariová byla také součástí španělského týmu, který vyhrál Hopman Cup v roce 1990 a 2002. |
Sau khi đến Cyprus, Sardinia và quần đảo Balearic, người Phê-ni-xi đi dọc theo bờ biển Bắc Phi về hướng tây cho đến khi họ tới Tây Ban Nha. Féničané se dostali nejprve na Kypr, Sardinii a Baleárské ostrovy a pak postupovali podél severoafrického pobřeží směrem na západ až do Španělska. |
Trên đảo nhỏ nằm ở phía tây Thái Bình Dương gọi là đảo Tol thuộc quần đảo Chuuk, các thầy cô ở trường học địa phương bảo tất cả các học sinh chuẩn bị để tham gia ăn mừng lễ Halloween do nhà trường tổ chức. Na ostrůvku Tol v západním Tichomoří v souostroví Truk řekli učitelé místní školy všem dětem, aby se připravily na svátek Všech svatých, na kterém měly mít také program. |
Vào cuối năm 1991 tình yêu thương như thế đã thể hiện khi Hội đồng Lãnh đạo Trung ương của Nhân-chứng Giê-hô-va kêu gọi nhiều chi nhánh của Hội Tháp Canh tại Tây Âu cung cấp đồ ăn và quần áo cho các anh em nghèo khó của họ tại Đông Âu, gồm cả những xứ mà trước kia thuộc về cựu Liên bang Xô-viết. Taková láska se projevila, když vedoucí sbor svědků Jehovových na sklonku roku 1991 vybídl několik odboček Společnosti Strážná věž v západní Evropě, aby poskytly potraviny a oblečení svým chudým bratrům ve východní Evropě, včetně částí někdejšího Sovětského svazu. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu quần tây v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.