Co znamená nyeri v Indonéština?

Jaký je význam slova nyeri v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nyeri v Indonéština.

Slovo nyeri v Indonéština znamená bolest, bolení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nyeri

bolest

nounfeminine (Nepříjemný, obyčejně lokalizovaný fyzický vjem, který je často výsledkem zranění, choroby nebo jiného intenzivního nepříjemného pocitu.)

Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung.

A bolesti v zádech měly být od páteře a špatného držení těla.

bolení

noun

Zobrazit další příklady

Dia membaca tiap buku teks kedokteran yang ia bisa dapatkan, secara berhati-hati mencatat setiap kata "nyeri".

Prošel si všechny lékařské příručky a pečlivě prošel veškeré zmínky o bolesti.

Mononukleosis infeksiosa dapat menyebabkan kelenjar getah bening di leher membengkak dan nyeri tenggorokan, demam, dan dapat menyebabkan amandel membesar.

Infekční mononukleóza může způsobit zduření mízních uzlin na krku, bolesti v krku a horečku a může být i příčinou zvětšení krčních mandlí.

Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis.

Saunová lázeň často přináší úlevu od bolestí po cvičení a zmírňuje alergie, nachlazení a bolesti při artróze.

Obat penghilang rasa nyeri dapat membantu mengurangi nyeri yang disebabkan oleh sakit tenggorokan akibat Streptokokus.

Léky proti bolesti mohou ulehčit bolest způsobenou streptokokovým zánětem nosohltanu.

Saya terbangun di tengah malam karena rasa nyeri yang hebat.

Silné bolesti mě budily uprostřed noci.

”ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBAYANGKAN BETAPA NYERINYA PENYAKIT INI SEBELUM ANDA MERASAKANNYA SENDIRI.

„NEUMÍTE SI PŘEDSTAVIT, JAKÁ JE TO BOLEST, DOKUD JI NEZAŽIJETE.

Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya.

Přes den nemohl pracovat a v noci ho sužovaly bolesti břicha.

Pada tanggal 30 September 1846, seorang rekan dokter giginya dari Amerika, William Morton, melakukan pencabutan gigi tanpa rasa nyeri pada seorang pasien yang bersedia menghirup eter—senyawa yang juga digunakan oleh Long pada tahun 1842.

Dne 30. září 1846 americký zubař William Morton bezbolestně vytrhl zub pacientovi, který byl pod vlivem éteru — té sloučeniny, kterou v roce 1842 použil Long.

Sedikit nyeri kepala bu.

Mám pošramocenýho gullivera, matko.

Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat?

Co byste asi cítili, kdybyste byli okamžitě a bezbolestně vyléčeni z hrozné choroby, která postupně deformovala vaše tělo, a kvůli které jste byli považováni za vyvržence lidské společnosti?

Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung.

A bolesti v zádech měly být od páteře a špatného držení těla.

John, yang disebutkan dalam artikel kami yang kedua, berharap bahwa seraya waktu berlalu, ketidaknyamanan harian dan rasa nyeri di dada akan mereda.

Jiří, o němž byla zmínka ve druhém článku této série, doufal, že nepříjemné pocity a bolest na prsou časem ustoupí.

Kelelahan dan gejala-gejala seperti terserang flu, termasuk demam dan nyeri otot, juga menyertai RA.

Revmatoidní artritidu provází únava a chřipkové příznaky, včetně horečky a bolestí ve svalech.

Saya gemetar dan merasakan nyeri yang hebat seolah-olah ada yang menonjok perut saya.”

Třásla jsem se a cítila jsem hroznou bolest, jako by mě někdo udeřil do žaludku.“

Saya harus keluar dari pekerjaan saya dan melepaskan karier saya dalam dinas sepenuh waktu karena rasa nyerinya.”

Kvůli bolesti jsem musela odejít ze zaměstnání a vzdát se celodobé služby.“

Setelah mengadakan pemeriksaan dan tahu bahwa selama dua tahun Marcelo telah mengampelas, menurap, dan mengecat tembok, sang dokter memberitahunya, ”Rasa nyeri yang Anda rasakan berkaitan dengan pekerjaan Anda.

Ten ho vyšetřil, a když zjistil, že Marcelo dva roky škrábal, sádroval a maloval zdi, řekl mu: „Bolest, kterou cítíte, souvisí s vaším zaměstnáním.

Beberapa ahli mengatakan bahwa berbagai terapi panas dan dingin serta akupunktur dapat mengurangi rasa nyeri hingga taraf tertentu.

Někteří zdravotníci tvrdí, že určité úlevy od bolesti lze dosáhnout také různými formami terapie, při které se aplikuje teplo a chlad, a také akupunkturou.

Titik-titik hitam adalah beberapa daerah nyeri tekan yang dicari sewaktu mendiagnosis fibromialgia

Černé tečky jsou některá bolestivá místa, jež je třeba při diagnóze fibromyalgie vyšetřit

Pastilah pernikahan yang paling bahagia adalah di mana sakitmu adalah sakitku, nyeriku adalah nyerimu; kemenanganku, kemenanganmu; kekhawatiranku, kekhawatiranmu.

Nejšťastnější manželství jsou dozajista ta, kde tvé utrpení je i mým utrpením, má bolest je i tvou bolestí, mé vítězství je tvým vítězstvím a mé starosti jsou tvými starostmi.

Mereka melihat aktivasi otak mereka sendiri, dan mereka mengontrol jalur yang menghasilkan nyeri mereka.

Dívají se na aktivitu svého vlastního mozku, a kontrolují cesty, které produkují bolest.

”Sekali waktu dalam kehidupan aktif kita, 80 persen dari antara kita akan mengalami nyeri tulang belakang hingga taraf tertentu,” katanya.

„Osmdesát procent z nás bude mít někdy během produktivního věku v určité míře bolesti zad,“ řekl doktor.

Tetapi meskipun lamban, tidak dapatkah teknologi mutakhir —jika diberi waktu —menemukan penyembuhan yang bebas nyeri untuk penyakit planet ini?

Nemohl by se však i přes toto otálení najít nový technologický postup, který by v pravou chvíli bezbolestně vyléčil nemoce planety?

Saya sanggup berjalan cukup jauh sebelum lelah atau merasa sangat nyeri.

Ušel jsem značnou vzdálenost, než se dostavila únava a bolest.

Bila timbul rasa nyeri, hal itu menyusahkan anak-anak maupun orang-tua.

Když ke krizi dojde, je to vyčerpávající jak pro dítě, tak pro rodiče.

Aku masih merasa nyeri.

Jasně že to bolí.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu nyeri v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.