Co znamená linh tính v Vietnamština?
Jaký je význam slova linh tính v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat linh tính v Vietnamština.
Slovo linh tính v Vietnamština znamená tušení, předtucha, objev, zjevení, předvídající. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova linh tính
tušení(presentiment) |
předtucha(boding) |
objev
|
zjevení
|
předvídající(boding) |
Zobrazit další příklady
Một cách để chúng ta phát huy tâm linh tính là cầu nguyện. Jedním způsobem, jak můžeme rozvíjet své duchovní smýšlení, je modlitba. |
Tôi có một loại linh tính. Měl jsem jakousi předtuchu. |
Sao ta lại có linh tính xấu về chuyện này? Mám takovej divnej pocit. |
Rằng tôi nên luôn dùng linh tính của mình... rồi mọi việc sẽ qua Že se toho nemám bát a mám se vždycky řídit svým instinktem |
Anh ta linh tính có chuyện nên đã bỏ đi Mexcio Jestli má trochu rozumu, bude už |
Khi không thấy anh ấy về nhà, thì tôi đã có linh tính. Když nepřišel domů, prostě jsem to cítila. |
Anh đã có linh tính, và nó đã được Markinson xác nhận. Tvůj instinkt tě nezklamal. |
Tôi có linh tính là chúng đã tới Tombstone. Mám tušení, že jeli do Tombstoneu. |
Annie, hãy luôn dúng linh tính của cháu nhé Annie?Musíš se vždycky řídit svým citem, holčičko |
Tôi tin vào linh tính, và linh tính mách bảo tôi kẻ đó là El Chuẩn Man. a cit mi říká, že ten chlap je El Macho. |
Anh linh tính đúng, 007. Zdá se, že tvoje tušení nezklamalo, 007. |
Bọn nhỏ tinh quái này có linh tính. Malí parchanti, vědí, že se něco děje. |
Chính sách ngoại giao không thể bị điều khiển trên nền tảng linh tính và tình cảm Zahraniční politika nemůže být založena na předtuchách a pochybách. |
Linh tính tôi mách bảo rằng cô ta đáng tin cậy. Instinkt mi říká, že jo. |
Tôi linh tính đó là phiếu của ta. Myslím, že jsme tam vyhráli. |
Linh tính đó Giáo Sĩ. Umění intuice. |
Tôi là thú vật và tôi có linh tính. Jsem zvíře a mám instinkt. |
Linh tính tôi mách bảo hắn ta có động cơ khác. Myslím, že má postranní úmysly. |
Lợi ích thứ hai của sử dụng linh tính liên quan tới sự thân mật. Druhá výhoda používání našich smyslů má co dělat s intimitou. |
Nhưng thiếu đạn, chân tôi... linh tính mách bảo tôi điều gì đó khác. Ale nedostatek nábojů, moje noha a moje břicho vypovídá o něčem jiným. |
Tôi có linh tính là trong hợp đồng của tôi không có dính gì đến máu cả. Něco mi říká, že krvavé skvrny v podmínkách smlouvy nemám. |
Khi người ta thấy xã hội loài người suy thoái, nhiều người có linh tính là sẽ có hiểm họa Když lidé vidí, jak se stav lidské společnosti zhoršuje, mnozí mají neblahé tušení, že se blíží něco hrozného |
Các em đã được ban cho các quyền năng và linh tính kỳ diệu cho một mục đích thiêng liêng. Vašemu tělu byla svěřena podivuhodná moc a instinkt, a to za božským účelem. |
Anh nghĩ tôi là một viên kế toán... Một kẻ đếm từng hạt đậu, tin số liệu hơn linh tính của anh. Myslíte si, že jsem jen účetní, ouřada, který věří číslům víc, než vašim instinktům. |
Nhiều người trong thế gian này có linh tính là sẽ có hiểm họa khi họ thấy xã hội loài người suy thoái. Mnozí lidé, kteří pozorují úpadek lidské společnosti, mají neblahé tušení, že se blíží něco hrozného. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu linh tính v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.