Indonéština
Co znamená kompor v Indonéština?
Jaký je význam slova kompor v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kompor v Indonéština.
Slovo kompor v Indonéština znamená kamna, pec, kamna, sporák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova kompor
kamnanoun Dalam sekejap saya berada di ruang bawah tanah untuk menyalakan kompor. V okamžiku jsem byl ve sklepě a přiložil jsem do kamen. |
pecnoun |
kamnanoun (uzavřený vytápěcí systém) Tetapi, kepada orang dewasa pernyataan, ”Kompor itu panas” sudah cukup. Ale dospělému člověku by mohla stačit věta: „Ta kamna jsou horká.“ |
sporáknoun Jadi ada kebocoran dibelakang rumah, mesin penghangat hanya bekerja setengah hari, mobil mogok dan sekarang kompor rusak. Do zadní místnosti zatéká, sušička napůl nefunguje, odchází nám auto a teď je rozbitý sporák. |
Zobrazit další příklady
Dia berasumsi bahwa saya tidak tahu bagaimana menggunakan kompor. Předpokládala, že nevím, jak používat sporák. |
”Bahkan, makanan yang baru saja keluar dari oven atau dari kompor” seharusnya segera dimasukkan ke pendingin jika tidak akan dimakan. „Dokonce i jídlo, které je právě vyjmuto z trouby nebo odstaveno ze sporáku“, by se mělo okamžitě dát do ledničky, jestliže je ihned nebudete jíst. |
Sudah kau matikan kompornya? Vypnul jsi sporák? |
Dari pipa itu, dengan suara bergemuruh, keluarlah suatu semburan oksigen murni berkecepatan supersonik, yang segera mendidihkan logam seperti sup di atas kompor yang panas. Z hořáku tryská za burácivého řevu připomínajícího nadzvukové letadlo silný proud čistého kyslíku, který brzy způsobí, že kov vře jako polévka na rozpáleném sporáku. |
Ayahmu membakarnya dengan api kompor saat kau masih kecil. Váš otec ho spálil o kamna, když jste byl malý kluk. |
Tepung ada di bawah kompor. Mouka je pod sporákem. |
Dan karena itu tiga sorakan untuk Nantucket, dan datang perahu kompor dan tungku tubuh saat mereka akan, untuk mencegah jiwaku, Musytari sendiri tidak bisa. & gt; A proto třikrát sláva Nantucket, a přijít kamna člun a sporák lidské tělo budou, na holi mou duši, Jove sám nemůže. & gt; |
Jadi ada kebocoran dibelakang rumah, mesin penghangat hanya bekerja setengah hari, mobil mogok dan sekarang kompor rusak. Do zadní místnosti zatéká, sušička napůl nefunguje, odchází nám auto a teď je rozbitý sporák. |
Sambil bersepeda, mereka membawa tenda, kompor kecil, peralatan dapur, lektur, dan fonograf rekaman khotbah Alkitab, serta pakaian yang dibutuhkan untuk waktu beberapa bulan. Na kolech si vezli stan, malý vařič, nádobí, literaturu, gramofon a desky s nahrávkami biblických přednášek a také oblečení na několik měsíců. |
Menurut Lorenzo Snow, kemurtadan ini dikompori oleh spekulasi, atau, dengan perkataan lain, risiko bisnis yang tidak lazim dengan harapan menjadi kaya dengan cepat. Podle Lorenza Snowa bylo toto odpadlictví podpořeno finančními spekulacemi neboli jinými slovy neobvyklými obchodními tahy v naději na rychlé zbohatnutí. |
Ketika akhirnya tiba di rumah itu, kami sering disambut dengan aroma yang menerbitkan air liur dari sup lezat yang sedang mendidih di atas kompor.” Když jsme k chatě konečně došli, uvnitř nás často uvítala lákavá vůně chutné polévky, která bublala na sporáku.“ |
”Memasak dengan menggunakan kompor kayu bakar,” kata para peneliti belum lama ini. „Vaření na kamnech na dřevo,“ řekli nedávno výzkumníci. |
Di dekat kompor. Vedle sporáku. |
Untuk apa memiliki kompor gas 6 pembakar kalau Anda jarang sekali memakai 3 di antaranya? Proč mít sporák se šesti plotýnkami, když sotva využijete tři? |
Ketika masih anak, kita tidak perlu diberitahu lebih dari satu kali agar tidak menaruh tangan pada kompor yang panas.” Dětem se nemusí dvakrát říkat: ‚Nesahej na rozpálená kamna.‘ |
Lengkapi kompor dengan ganjalan pengaman agar tidak terbalik seandainya seorang anak memanjat pintu oven yang terbuka. Pod sporák dejte vyrovnávací klínky pro případ, že by dítě lezlo na otevřená dvířka trouby. |
Kami membawa peti kayu berisi kompor, wajan, piring, baskom, seprai, kelambu, baju, koran bekas, dan barang lainnya. S sebou jsme vždycky měli dřevěnou bednu, ve které byl lihový vařič, pánev, talíře, lavor, pokrývky, moskytiéra, oblečení, staré noviny a pár dalších věcí. |
Aku memanggang pada kompor tua. Na tom starém sporáku jsem se toho navařila. |
Kompor adalah pemain bermanfaat di rumah yang modern. Tak tohle je univerzální hráč každé moderní domácnosti. |
Pengaturan medium pada kompor adalah sempurna untuk keju panggang dan banyak hidangan lainnya karena itu memungkinkan makanan untuk matang sempurna tanpa menjadi gosong di bagian luar. Nastavení teploty na sporáku na střední úroveň je pro zapékaný sýrový toast i pro přípravu mnoha dalších pokrmů ideální, protože se díky němu jídlo propeče, aniž by se na povrchu připálilo. |
Ribuan orang Katolik, yang dikompori oleh para pastor, berperang demi agama mereka. Tisíce katolíků podnícených kněžími bojovaly na obranu svého náboženství. |
kompor Franklin? Franklinova kamna? |
Pada hari terakhir perjalanan pertama, kami kehabisan minyak tanah untuk kompor dan perbekalan kami sudah sangat menipis. Poslední den naší první výpravy jsme už neměli žádný petrolej do cestovního vařiče a naše zásoby potravin už byly téměř vyčerpány. |
Kompor tidak hanya mengambil ruang dan beraroma rumah, tetapi api tersembunyi, dan aku merasa seolah- olah aku telah kehilangan teman. The kamna nejenže vzal pokoj a vonící dům, ale skryté oheň a já pocit, že jsem ztratila společník. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu kompor v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.