Co znamená không sao cả v Vietnamština?
Jaký je význam slova không sao cả v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat không sao cả v Vietnamština.
Slovo không sao cả v Vietnamština znamená žádný problém, všelijaký, v pořádku, nic, bez problémů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova không sao cả
žádný problém(no problem) |
všelijaký
|
v pořádku
|
nic
|
bez problémů(no problem) |
Zobrazit další příklady
Không sao cả. To je v pořádku. |
Đó là vì sao sẽ không sao cả nếu cậu giết cô ta. Je zbytečné, když ji zabiju já. |
Không sao cả. Bylo to fajn. |
Vậy là ông bà không sao cả? Nic jim není? |
Thực lòng, tôi không biết, nhưng phần còn lại của cơ thể không sao cả. To vážně netuším, ale na zbytku těla to není. |
Âm thanh ♫ Hey ♫ ♫ Bạn không sao cả ♫ ♫ Rồi bạn sẽ ổn thôi ♫ ( Zvuk ) ♫ Hej ♫ ♫ Budeš v pořádku ♫ ♫ Bude to dobrý ♫ |
Miyuki-chan thiệt mừng vì em không sao cả. Miyuki, jsem rád, že se ti nic nestalo. |
♫ Bạn không sao cả ♫ ♫ Budeš v pořádku ♫ |
Bà đáp lời Ngài ngay lập tức: “Dạ không, con không đi được cũng không sao cả. Ihned Mu odpověděla: „Ne, ne, nevadí, že tam nepojedu. |
Không sao cả.” Je to v pořádku.“ |
Cha biết là Mildred không sao cả. Vím, že s Mildred je všechno v pořádku. |
Không sao cả, nó ổn. Nic, je v pořádku. |
Vậy anh không sao cả. Takže jste v pohodě. |
Thật sự không sao cả. To je v pořádku, opravdu. |
Và nếu họ muốn gọi ông là Đội trưởng thì cũng không sao cả Jestli vám muži chtějí říkat náčelníku, v pořádku. |
Xin cha mẹ đừng lo lắng; chúng con không sao cả đâu. Nedělejte si starosti, je nám dobře. |
Ta sẽ không sao cả, Cathy. Zvládneme to, Cathy. |
Không sao cả. to je v pořádku. |
Không sao cả. Jen tak. |
Ông nói rằng tất cả mọi người đều sẽ không sao cả—ngoại trừ mẹ tôi. Řekl, že každý se z toho dostane – kromě maminky. |
Ta biết con không muốn ai động vào người, không sao cả. Vím, že nechceš, aby se tě někdo dotýkal, to je v pořádku. |
Vợ tôi hoàn toàn không sao cả. Má žena byla naštěstí nezraněna. |
Cây súng của anh không sao cả Karen. Na tom není nic špatného s mou pistolí, Karen. |
Quốc trưởng không sao cả Vůdce nebyl vůbec ohrožen |
Nhưng không sao cả. Ale to nevadí. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu không sao cả v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.