Co znamená ikan pari v Indonéština?
Jaký je význam slova ikan pari v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ikan pari v Indonéština.
Slovo ikan pari v Indonéština znamená rejnok, rejnok skvrnitý, rejnok ostnatý, rejnoci, siba běloskvrnná. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ikan pari
rejnok(ray) |
rejnok skvrnitý(stingray) |
rejnok ostnatý(stingray) |
rejnoci
|
siba běloskvrnná(skate) |
Zobrazit další příklady
Sebuah ikan pari. Rejnok. |
Jika anda tersengat oleh ikan pari, cucilah bagian yang tersengat dengan air —jika perlu dengan air laut. Kdyby vás nějaký rejnok někdy bodnul, celou oblast zranění důkladně omyjte vodou — nebude-li jiná možnost, i mořskou vodou. |
Telur ikan pari, berbeda dengan kebanyakan ikan lainnya, dihasilkan di dalam tubuh ikan pari betina. Vajíčka rejnokovců jsou na rozdíl od vajíček většiny jiných ryb oplodňována uvnitř těla samice. |
Ada beberapa ratus spesies ikan pari dengan beraneka ukuran, mulai dari yang beberapa sentimeter hingga yang beberapa meter. Rejnokovců je několik set druhů a vyskytují se ve velikosti od několika centimetrů až po několik metrů. |
Kalau sedang tidak berenang, ikan pari akan berbaring tersembunyi di dasar laut yang berpasir. Když neplavou, leží vskrytu na písečném dně. |
Mungkin karena sekarang Anda sudah tahu bagaimana ikan pari ini, rasa takut Anda sudah berkurang. Nyní, když jste se dozvěděli něco o rejnocích, z nich snad máte menší strach. |
Migrasi ikan pari. Na migraci rejnoků. |
Ikan pari raksasa dari Atlantik Utara mengeluarkan listrik sebesar 50 ampere, dengan tegangan 60 volt. Rejnok elektrický žijící v severním Atlantiku vydává elektrické výboje o 50 ampérech a 60 voltech. |
Di dalam air banyak terdapat ikan piranha, belut listrik, dan ikan pari yang besar. V těchto vodách je mnoho piraní, elektrických úhořů a rejnoků. |
Orang-orang yang belum punya pengalaman menyelam tetap dapat melihat ikan pari di air dangkal atau di akuarium di seluruh dunia. Ti z nás, kdo nejsou zkušenými potápěči, se mohou z rejnoků těšit v mělčích vodách nebo v akváriích na celém světě. |
Para peneliti sangat ingin mengetahui apakah ikan hiu dan ikan pari mengindra medan listrik yang sangat kecil yang terpancar dari ikan yang hidup. Výzkumníci chtěli zjistit, zda žraloci a rejnoci vnímají velmi slabá elektrická pole, která vznikají kolem živých ryb. |
Bahkan, ada yang tidak mau menonton pertunjukkan berikutnya, yaitu pertunjukkan ikan lumba-lumba, supaya mereka dapat terus berinteraksi dengan ikan-ikan pari stingray itu.” Někdo si dokonce nechá ujít představení s delfíny, které probíhá hned vedle, jen aby si mohl dál hrát s trnuchami.“ |
Bart menyebutkan bahwa ikan-ikan pari ini telah sebegitu jinaknya sampai-sampai setelah bertahun-tahun orang berenang bersama mereka, tidak ada satu pun laporan bahwa ada yang diserang. Bart se zmínil o tom, že tito rejnoci tak zkrotli, že za celá ta léta, po která zde s nimi lidé plavou, nebyly zaznamenány žádné útoky. |
Ikan skate, anggota keluarga ikan pari, mengerami telur-telur itu, sedangkan telur ikan pari lain menetas di dalam tubuh sang induk dan dilahirkan hidup-hidup —miniatur orang-tua mereka. Rejnoci, kteří patří do čeledi rejnokovitých, kladou oplodněná vajíčka, zatímco mláďata rejnokovců se líhnou z vajec uvnitř samice, rodí se živá a jsou miniaturní podobou svých rodičů. |
Dijadikan atraksi pariwisata yang dapat dilihat dari jarak dekat di habitat alaminya, ikan pari manta bernilai ribuan dolar; dalam keadaan tergeletak mati di dermaga, daging dan insangnya dihargai lebih rendah. Jako turistické lákadlo může mít rejnok manta při pohledu zblízka ve svém přirozeném prostředí hodnotu tisíců dolarů; mrtvý na prkýnku někde v přístavu mají jeho tělo a žábry pouze zlomkovou hodnotu. |
Salah satu ikan pari yang paling terkenal adalah stingray atau pari berduri, yang memiliki tubuh tanpa tulang, yang terdiri dari tulang rawan dan sirip di kiri kanan tubuhnya dari kepala hingga pangkal ekornya. K nejznámějším rejnokovcům patří trnuchy, které mají chrupavčité tělo bez kostí a po obou jeho stranách se od hlavy až ke kořenu ocasu táhnou ploutve. |
Hanya binatang air yang bersirip dan bersisik yang tidak haram dan boleh dimakan; artinya tidak termasuk makhluk-makhluk berikut: ikan kumis, belut, ikan lampre, ikan pari, hiu, dan krustasea, yang kebanyakan hidup dari limbah atau zat-zat yang membusuk dan sering terkontaminasi bakteri yang menyebabkan demam tifoid dan paratifoid. Jako potrava byli z obřadního hlediska čistí pouze ti vodní živočichové, kteří měli ploutve a šupiny. Tím byli vyloučeni takoví tvorové, jako jsou sumci, úhoři, mihule, rejnoci, žraloci a korýši, z nichž mnozí se živí odpadem a rozkládajícími se látkami a často jsou nakaženi baktériemi, které způsobují tyfus nebo paratyfus. |
HALIFAX, KANADA – Kehidupan hiu dan kerabat dekatnya, ikan pari, sudah dimulai bahkan sebelum dinosaurus ada. HALIFAX, KANADA – Žraloci a jejich bratranci rejnoci tu žili už před dinosaury. |
Sehabis memegang satu ikan pari, mereka akan mulai mengagumi keanggunan dan keindahannya. Potom, co se některého rejnoka dotknou, začnou obdivovat jeho půvab a krásu. |
Baiklah, itu ada jerung, ular, ikan pari besar, ubur-ubur. No, jsou tam žraloci, hadi, medúzy, rejnoci... |
Mereka adalah anggota dari keluarga ikan pari, makhluk dasar laut yang tampak seperti sedang melayang. Jsou to tvorové žijící v hlubinách, kteří zdánlivě létají a kteří patří do řádu rejnokovců. |
Meskipun ada yang begitu banyak mangsa potensial, ikan pari tampaknya mengabaikannya. Navzdory takovému množství potenciální kořisti, rejnok ji, zdá se, ignoruje. |
Sebagaimana dijelaskan Bart, seorang pakar biologi kelautan, para pengunjung pantai sering melihat ikan pari yang bersayap itu melompat keluar dari air. Jak řekl mořský biolog Bart, návštěvníci pláží často rádi pozorují okřídlené rejnoky, jak vyskakují z vody. |
Anda tidak perlu menjadi penyelam atau nelayan untuk menikmati cantiknya ikan pari yang sedang melayang, dan Anda pun tidak perlu masuk ke air. Nemusíte být hloubkovými potápěči nebo rybáři a nemusíte být ani ve vodě, a přesto se můžete těšit z krásy létajícího rejnoka. |
Ikan ini tidak sama dengan ikan listrik yang menghasilkan tegangan yang jauh lebih tinggi, seperti ikan pari dan belut listrik yang melumpuhkan, entah untuk mempertahankan diri entah untuk menangkap mangsa. Neměly by být zaměňovány s elektrickými rybami, které dokážou vyprodukovat mnohem vyšší napětí, jako jsou například úhoř a rejnok elektrický, kteří takto omráčí kořist anebo se tak brání. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu ikan pari v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.