Co znamená 緩和する v Japonština?

Jaký je význam slova 緩和する v Japonština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 緩和する v Japonština.

Slovo 緩和する v Japonština znamená utišit, zmírnit, zmírnit, utěšit, usmířit, smířit, bagatelizovat, zlehčovat, znevažovat, polevení, zmírnit, snížit, ulevit, ztratit, zmírnit, utlumit, zmírnit, zmírnit, pomoci, pomoct. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 緩和する

utišit, zmírnit

(bolest)

医者が患者に痛みを和らげる(or: 緩和する)薬を与えた。
Lékař dal pacientovi léky, aby zmírnily jeho bolest.

zmírnit, utěšit

(苦痛など) (bolest, utrpení)

Aspirin u většiny lidí prokazatelně zmírňuje bolest hlavy.

usmířit, smířit

bagatelizovat, zlehčovat, znevažovat

(テロ・地震などの脅威ランクを) (hrozbu)

polevení

zmírnit, snížit

家の建設ラッシュで深刻な住宅不足が軽減された。
Nová výstavba zmírnila poptávku po domech.

ulevit

良いマッサージが筋肉の痛みを和らげます。
Dobrá masáž uleví tvým svalům.

ztratit

(防御など) (ostražitost)

zmírnit, utlumit

zmírnit

州政府は規制を緩和した。
Stát zmírnil své zákony.

zmírnit

(規則など) (pravidla)

pomoci, pomoct

(od něčeho, na něco)

このシロップは咽喉の腫れを和らげる(or: 緩和する)と思いますよ。
Tenhle sirup ti pomůže od bolevého krku.

Pojďme se naučit Japonština

Teď, když víte více o významu 緩和する v Japonština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Japonština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Japonština

Japonština je východoasijský jazyk, kterým mluví více než 125 milionů lidí v Japonsku a japonské diaspoře po celém světě. Japonský jazyk také vyniká tím, že je běžně psán kombinací tří typů písma: kanji a dvou typů kana onomatopoeia včetně hiragany a katakany. Kanji se používá k psaní čínských slov nebo japonských slov, která používají kanji k vyjádření významu. Hiragana se používá k záznamu japonských původních slov a gramatických prvků jako jsou pomocná slovesa, pomocná slovesa, koncovky sloves, přídavná jména... Katakana se používá k přepisu cizích slov.