Co znamená divina v Italština?

Jaký je význam slova divina v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat divina v Italština.

Slovo divina v Italština znamená předvídat, božský, boží, skvělý, božský, božský, z jiného světa, nebeský, duševní, duchovní, prorokovat, že. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova divina

předvídat

(budoucnost)

La gente credeva che gli oracoli potessero predire il futuro.

božský

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il prete disse alla sua congregazione di aver fede nella divina provvidenza.

boží

aggettivo (od Boha)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La regina regna per diritto divino.

skvělý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Questa torta al cioccolato è divina!

božský

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
James è uno studioso della Bibbia e di altri testi divini.

božský

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Anche se il Buddha non è un dio, esso è però considerato una figura divina.

z jiného světa

aggettivo (superlativo) (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nebeský

(figurato)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Shane crede che dopo la morte lo aspetti una ricompensa celeste.

duševní, duchovní

(ne tělesný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Non credo che puoi dare la colpa a un essere spirituale di essersi mangiato i biscotti!

prorokovat, že

(seguito da subordinata)

L'oracolo ha predetto che l'imperatore morirà di una morte violenta.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu divina v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.