Co znamená dermaga v Indonéština?

Jaký je význam slova dermaga v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dermaga v Indonéština.

Slovo dermaga v Indonéština znamená nábřeží, přístaviště. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dermaga

nábřeží

noun

Sampai sekarang belum ditemukan bukti yang meneguhkan adanya sebuah dermaga persis di tepi barat sungai itu.

Nebyl nalezen žádný důkaz, který by potvrzoval existenci nábřeží lemujícího přímo záp. břeh řeky.

přístaviště

Berikan nomor dermaga anda menerima kiriman dari stavros.

Dejte mi číslo přístaviště, kde jste dostávala zásilky od Stavrose.

Zobrazit další příklady

Aku punya truk didekat dermaga.

Nedaleko, u staré lípy mám auto.

Polisi bilang ambulan menjemputku dari dermaga ini saat akhir pekan Hari Buruh.

Podle policie mě tu naložila záchranka o víkendu Svátku práce.

Berikan nomor dermaga anda menerima kiriman dari stavros.

Dejte mi číslo přístaviště, kde jste dostávala zásilky od Stavrose.

Aku melihat Jim bersandar atas parapet dermaga.

I zahlédl Jim naklonil přes zábradlí na nábřeží.

kau harus ke dermaga sekarang.

Rampelníku, okamžitě musíš jít do doků.

20 Kapal dapat kembali setelah beberapa minggu dibaiki di dermaga yang selamat.

20 potřebuje několik týdnů opravy v kotvišti.

Sekitar jam 10 malam, aku naik bis ke dermaga Kota Kowloon.

Kolem 22. hodiny jsem jel autobusem na molo v Kowloonu.

Suatu hari saya berdiri di dermaga tua di Liverpool, Inggris.

Kdysi jsem stál ve starých docích v anglickém Liverpoolu.

Mereka ada kasus orang hilang, penjaga dermaga DC.

Řeší případ pohřešované osoby, toho správce přístavu ve Washingtonu.

Dia di Dermaga Santa Monica, dan dia menginginkan kepingannya.

Je na Santa Monica Pier a chce ten kus.

Mereka mengendalikan dermaga ini.

Mají pod kontrolou tenhle přístav.

Ribuan orang berjalan sejauh 1.000 kilometer dari dermaga di Cape Town.

Z přístavu v Kapském Městě musely tisíce z nich pěšky urazit vzdálenost delší než 1 000 kilometrů.

" Kamu lihat dermaga di tepi danau di luar sana?

" Vidíš to molo tam venku na jezeře?

8 pekerja dermaga sakit karena keracunan radiasi.

8 dělníků z loděnice má nemoc z ozáření.

galangan kapal adalah di dermaga, kan?

To je stará loděnice v docích, ne?

Penjaga Dermaga melihatnya naik ke kapal.

Správce doků ji viděl vplížit se na loď.

Kami sudah mendapat petunjuk. Truk satpam dicuri semalam dari dermaga.

Tu noc ukradl někdo z doků auto jednoho ze strážných.

Cantrell dan aku mengajukan beberapa pertanyaan di dermaga.

Cantrell a já jsme se poptali v docích.

(Yes 14:16, 17) Tetapi kota itu direbut dalam satu malam karena strategi Kores, orang Persia, yang mengalihkan aliran S. Efrat sehingga bala tentaranya dapat memasuki kota melalui gerbang-gerbang yang ada pada tembok di sepanjang dermaga.—Dan 5:30.

(Iz 14:16, 17) Město však bylo dobyto během jediné noci, a to díky strategii Peršana Kýra; ten odvedl vody Eufratu, takže jeho vojsko mohlo vstoupit do města branami ve zdích, které se táhly podél nábřeží. (Da 5:30)

Di sepanjang dermaga, kapal-kapal dengan layar latin yang tergulung berlabuh, dipenuhi dengan barang-barang yang akan dikirim ke negeri-negeri asing.

Přístaviště bylo obsypáno plně naloženými námořními loděmi, které měly svinuté plachty a které se pod tíhou naloženého zboží určeného pro cizinu téměř potápěly.

Seraya kami mendekati pulau, kami mendapati dermaganya dipadati orang.

Když jsme se přiblížili k ostrovu, všimli jsme si, že na přístavním molu je plno lidí.

Aku menyaksikan..,.. Usaha perampokan Foot Clan Di Dermaga Brooklyn tadi malam.

Včera v noci jsem se stala svědkem pokusu o loupež klanu Foot v přístavišti v Brooklynu.

Kita harus memastikan dermaga ini tak dimasuki warga sipil

Někdo to molo musí střežit před civilistama

Di rumah dermaga di Jalan 164.

Grand Concourse, 164 ulice.

Sihir memutar kepala 360 derajat, untuk kemiripan kesenangan, setelah pertunjukkan tak resmi di dermaga itu.

Nějaký mág otočí svou hlavu kompletně dokola, o 360 stupňů, k potěšení všech mladých i starých okolo, po čemž mu bez větších cavyků upadne na molo.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu dermaga v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.