Co znamená củ v Vietnamština?
Jaký je význam slova củ v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat củ v Vietnamština.
Slovo củ v Vietnamština znamená hlíza, Hlíza. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova củ
hlízanoun |
Hlíza
|
Zobrazit další příklady
Hơn 3.500 năm trước, khi dân Y-sơ-ra-ên vất vả lội bộ qua đồng vắng Si-na-i, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi”. Když před 3 500 lety Izraelité procházeli pustinou Sinaj, říkali: „Jak vzpomínáme na ryby, které jsme zadarmo jídávali v Egyptě, na okurky a vodní melouny a pór a cibuli a česnek!“ (4. |
Tất cả vụ mùa của họ vào năm đó chỉ còn lại một thửa củ cải mà bằng cách nào đó đã vượt qua được giông bão. Dostali za ně totiž jen velmi málo peněz, protože svá zvířata musel onoho roku prodat každý. |
Vì thế, ngay cả khi bạn sẽ gọt vỏ rau củ quả, hãy rửa chúng thật kỹ để loại bỏ các vi khuẩn độc hại. Dokonce i když jste zvyklí ovoce a zeleninu loupat, nejdříve je důkladně omyjte, abyste odstranili škodlivé bakterie. |
(A-mốt 7:1, 2, Bản Dịch Mới) Đây là lúc để thưởng thức nhiều món ngon với đủ loại rau củ. (Amos 7:1, 2) Na destičce pojmenoval Abijáš tuto roční dobu jako „jarní pastva“ nebo podle jiného výkladu „pozdní setba“. Ze zeleniny, která se v tomto období sázela, se později připravovaly vynikající pochoutky. |
Risotto có thể dùng nhiều loại rau củ, thịt cá, hải sản và đậu, cũng như nhiều loại rượu vang và phô mai. Risotto může být připraveno s mnoha různými druhy zeleniny, masa, ryb, mořských produktů a luštěnin, přidávají se různé druhy vína a sýra. |
Trong đó có các chén đá dùng để tán và trộn vật liệu mỹ phẩm, lọ nước hoa hình củ cà rốt, loại khác bằng thạch cao tuyết hoa dùng chứa dầu và gương cầm tay bằng đồng bóng loáng. Patřily k nim různě hluboké misky na drcení a míchání jednotlivých složek, flakony kónického tvaru, alabastrové nádobky na masti a ruční zrcátka z leštěného bronzu. |
Ventidius sau đó đã giành được một loạt các chiến thắng trước người Parthia, giết chết thái tử Pacorus và trục xuất họ khỏi các vùng lãnh thổ củ của La Mã mà họ đã chiếm đóng. Ventidius vyhrál řadu bitev proti Parthům, zabil korunního prince Pakora a vytlačil Parthy z římského území. |
Chúng ta đã phải thấy dấu hiệu của bệnh đó khi xét nghiệm xơ cứng củ. Viděli bychom známky toho, když jsme ho testovali na tuberózní sklerózu. |
Monica, củ từ, okay? Moniko, uklidni se. |
Và chúng ta có những anh chàng thích uống Bud Light ( một loại bia nhẹ ) hay còn gọi là những củ khoai tây vui vẻ nghiện ghế sô fa. A pak pivaře, který je šťastný pecivál. |
Thầy biết không, tôi cứ nghĩ thầy đã... củ tỏi rồi đấy. Myslel jsem, že jsi možná... možná jsi, víš, zakopanej. |
thế đây là thằng củ cải nào và tôi tới đây làm gì? Dobře. Kdo to kurva je a co tu krucinál dělám? |
Bác Hiệp Sĩ Củ Hành cùng về với cha chứ? Vrátil se i Cibulový rytíř? |
Tại đây ai cũng lịch sự và sống quy củ. Tady mají lidé rádi ve všem pořádek a jsou zdvořilí. |
Và tôi đang nghĩ lão củ cải đó ghét tôi chết mẹ rồi. A myslím si, že mě ten parchant nenávidí. |
Xem cách em cắt rau củ kìa. Podívej se, jak krájíš. |
Vậy là Rachel có 48 và Phoebe có một loại... rau củ. Takže Rachel má 48 a Phoebe má náskok v zelenině. |
Vào thế kỷ 17, người Hà La có cơn sốt đầu cơ... tới mức cậu có thể mua... một căn nhà tuyệt đẹp bên bờ kênh ở Amsterdam... với giá của một một củ giống. V šestnáctém století se v Holandsku spustila taková mánie, že sis za cenu jedné cibule mohl koupit krásný dům u kanálu v Amsterdamu. |
Họ nói củ tulip lớn tới nỗi họ đã đem đi triển lãm tại hội chợ nông nghiệp Tokyo. Říkali, že cibulky tulipánů byly tak velké... že je vystavovali na zemědělském veletrhu v Tokiju! |
Quan bác à, một củ đô là số một với sáu số không sau đít đằng sau đó có hai dấu chấm ngăn giữa. Milion dolarů je jednička a šest nul, který oddělují dvě mezery. |
Tôi có một trung đội bị súng máy chặn lại ở cánh đồng củ cải này. Mám četu, která uvízla na řepným poli pod kulometnou palbou. |
Xơ cứng củ chứ. Takže tuberózní skleróza. |
40 củ một pao. 40 za libru. |
Nghe đây, tôi sẽ không nói chuyện về cái củ của ảnh với bạn, được không? Hele, nechci se s tebou bavit o jeho ptákovi. |
Chỉ để cắt xén đôi " củ " nếu phải mời Collin Farrel Aby Colin Farrell snížil svojí cenu. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu củ v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.