Co znamená có liên quan v Vietnamština?
Jaký je význam slova có liên quan v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat có liên quan v Vietnamština.
Slovo có liên quan v Vietnamština znamená zainteresovaný, zájemce, sahat, zúčastněný, dotknout se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova có liên quan
zainteresovaný(concerned) |
zájemce
|
sahat(touch) |
zúčastněný(concerned) |
dotknout se(touch) |
Zobrazit další příklady
Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không? Zahrnuje to držení zbraně nebo mezistátních únos? |
Ngài Bingley không có liên quan gì đến chúng tôi. Pan Bingley je pro nás nula. |
Chuyện này có liên quan gì đến cậu không, Damon? Máš s ním něco společného, Damone? |
Anh không có liên quan gì đến bà ấy, đúng không? Nejste náhodou příbuzný? |
Người ta bảo cô có liên quan đến tai nạn trên xa lộ 23. Řekli mi, že máš něco společnýho s bouračkou na 23-tí... |
Không ai cần biết cô có liên quan tới chúng tôi. Nikdo nemusí vědět, že s námi máš něco společného. |
Tiêu đề của một số bài hát có liên quan đến Command & Conquer: Renegade. Související informace naleznete také ve článku Command & Conquer: Renegade. |
Có liên quan gì tới anh? Co je ti po tom? |
Sao chúng ta biết được là nó có liên quan tới Riley? Jak víme, že to má něco společného s Rileym? |
anh ấy có thể biết nếu như việc này có liên quan. Je to doktor, mohl by vědět, jestli to spolu souvisí. |
Không dễ lấy được tập tin bị thất lạc có liên quan đến Drazen đâu. Dostat se ke Drazenovu spisu nebyla legrace. |
Chuyện có liên quan đến Emilio thì đừng nói gì hết. Tohle nemá co dělat s Emiliem. |
Vậy cái này có liên quan gì đến việc lãnh đạo doanh nghiệp? Tedy co to má společného s obchodní schopností vést? |
Sao, ông nghĩ cậu ta có liên quan chuyện này sao? Proč, myslíte, že s tím má něco společnýho? |
Tất cả đều có liên quan. vše je připojena. |
Amy là người tốt, Nhưng nếu ông nghĩ rằng tôi có liên quan gì thì... Amy byla dobrý člověk, pokud jste tu ale kvůli domněnce, že s tím mám co dělat... |
Thế thì có liên quan gì? Co to s tím má společného? |
Có liên quan đến tôi à? Zase platím pozdě? |
Nó có liên quan gì đến Terra Mesa? Co to má co společného s Terra Mesou? |
Coventry thì có liên quan gì chứ? Co s tím má Coventry vlastně co dělat? |
Cảm phiền cho tôi hỏi, tôi có liên quan gì tới mạng lưới này? Když dovolíte, co mám já společného s touto neexistující sítí? |
Thì đúng là cô có liên quan mà. Taky že jo. |
Tôi chỉ không thể tin nổi bà Schiller lại có liên quan đến thuốc phiện. Nemůžu věřit, že by paní Schillerová měla někdy co dočinění s drogami. |
Tính cụ thể và chi tiết giúp quảng cáo của bạn có liên quan hơn. Konkrétně zaměřené reklamy obsahující detaily jsou relevantnější. |
Anh cũng luôn luôn nói với chúng tôi những động cơ chẳng có liên quan gì. Vždycky říkáš, že i motiv je irelevantní. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu có liên quan v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.