Co znamená cái xẻng v Vietnamština?
Jaký je význam slova cái xẻng v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cái xẻng v Vietnamština.
Slovo cái xẻng v Vietnamština znamená lopata. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cái xẻng
lopatanoun Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Netušíš, jak se vaše lopata dostala k otevřenému hrobu? |
Zobrazit další příklady
Chỉ cần nhớ cậu là một cái xẻng đầy chất lỏng khó chịu. Jen pamatujte, že jste hromady sušených velbloudích šušní. |
Bất ngờ Walt đập cái xẻng vào mắt Chet, khiến cho Chet bị mù một con mắt. Walt nešťastnou náhodou zasáhl Chetovo oko a Chet na něj oslepl. |
Và mang cho tôi cái xẻng. A přineste si lopatu. |
Không, nó như một cái xẻng. Ne, dělá to s lopatou. |
Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Netušíš, jak se vaše lopata dostala k otevřenému hrobu? |
Và cẩn thận với mấy cái xẻng. A opatrně s těma lopatkama. |
làm ơn hãy chụp lấy một cái xẻng và bắt đầu đào bới. Ptej se, zkus cokoliv v té špíně vyhrabat. |
Cậu nghĩ họ tìm đâu ra cái xẻng to thế chứ? Co myslíš, že si kompenzujou těma velkejma lopatama? |
Tôi chỉ đập gãy chân hắn bằng một cái xẻng. Akorát jsem mu rozflákal lopatou nohu. |
Đưa tôi cái xẻng. Dej mi tu lopatu. |
Nhanh nào, bắt đầu đào với 1 cái xẻng đi anh bạn. Dělej, začni kopat, jednou lopatou. |
Lấy một cái xẻng, một đồng hồ đo áp lực, một ngọn đuốc và đi vào những cái hố. Vezmi si lopatu, měřič tlaku a baterku a koukni do těch děr. |
Anh có nên đặt nó xuống, thưa ngài, cái xẻng than, trước khi làm ai đó bị tổn thương? Položil byste tu lopatku, než někdo přijde k úrazu? |
Tôi đang nghĩ tới những gì Babineaux nói về vụ cái xe bị lấm lem và cái xẻng Walt mang theo. Jen přemýšlím o tom, jak Babineaux říkal, jak byla ta dodávka špinavá a že měl Walt s sebou lopatu. |
Cuộc ấu đã đi đến cực điểm thì những cái xẻng mà hai người đang mang được dùng làm vũ khí đánh nhau. V zápalu boje muži použili lopaty, které si s sebou přinesli, jako zbraně. |
Ông hàn một vòng sắt vào đuôi cái xẻng. Khi xúc đất, ông cho tay vào vòng và khéo léo đổ đất vào xe cút kít. K násadě lopaty měl připevněn kovový pásek, do něhož vsunul pravé předloktí, a tak mohl obratně nakládat suť do kolečka. |
Nhưng nếu chúng thực sự tinh khôn, tại sao chung lại dùng một cái que để tìm những con mối trong lòng đất chứ không phải một cái xẻng? Pokud by ale byli opravdu inteligentní, proč by dobývali všekazy ze země větvičkou a ne lopatou? |
Brett ném cái xẻng xúc tuyết vào phía sau chiếc xe tải nhỏ của gia đình và đi quanh xóm xúc tuyết trên các đường lái xe vào nhà của các góa phụ trong tiểu giáo khu. Brett hodil dozadu do rodinné dodávky lopatu na sníh a vydal se vyhrnovat vjezdy u domů vdov ve sboru. |
Bà có cái xẻng nào không? Máte rýč? |
Cái xẻng trước đây là thế này. Dříve vypadaly lopaty takhle. |
Sẽ có ngày, tôi dùng cái xẻng này chặt đầu hắn. Jednoho dne ho budu mít na lopatě. |
Ta đã gãy mất cái xẻng cuối cùng. Zlomila se i ta poslední umělá lžíce. |
Tôi thì cần một cái xẻng để đào ông ta lên. Nemám lopatu. |
Làm găngxtơ cùng với cái xẻng của bạn, được chứ? Buďte gangsta s lopatou, OK? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu cái xẻng v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.