Co znamená bóc vỏ v Vietnamština?
Jaký je význam slova bóc vỏ v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bóc vỏ v Vietnamština.
Slovo bóc vỏ v Vietnamština znamená loupat, oloupat, slupka, skořápka, lusk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bóc vỏ
loupat(peel) |
oloupat(peel) |
slupka(peel) |
skořápka(peel) |
lusk(skin) |
Zobrazit další příklady
Đâu đâu cũng có người giặt giũ, nấu nướng, bóc vỏ đậu và quét dọn trước lều. Všude je plno lidí — perou, vaří, vyloupávají fazole a zametají před svými stany. |
Tôi mang hai chai sơn móng tay đến phòng thí nghiệm, và tôi bóc vỏ ra. Vzala jsem tyto dva laky na nehty do laboratoře a odstranila jsem z nich štítky. |
Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành. Další oblíbený model je, že věda stále odhaluje věci tak, jak se loupe cibule. |
Nếu có thể chúng tôi thực sự muốn sử dụng vật liệu sinh học thông minh mà có thể dễ dàng bóc ra khỏi vỏ và tái tạo các cơ quan trong cơ thể Pokud je to možné, rádi bychom používali chytré biomateriály, které bychom jednoduše sundali z poličky a regenerovali bychom vaše orgány. |
Bóc vỏ, đặt trong 5 giấy... Utrhni uzávěr a ponoř pohlcovač na pět sekund. |
Người bóc vỏ cá chua Škrábání brambor |
Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu. Než se z arašídů udělá pomazánka, musí se vyloupat. |
Một củ khoai tây bóc vỏ. Granátové jablíčko? |
Tôi còn nhớ khi chúng tôi bóc vỏ bắp, cha giải thích rằng tên của Đức Chúa Trời là Giê-hô-va (Thi-thiên 83:18). Vzpomínám si, jak jsme loupali kukuřici, když mi vysvětloval, že Boží jméno je Jehova. |
Nó phải bóc được lớp vỏ sò mà hầu hết chúng ta đều có, và cả những người nhất định. Všechno to souvistí s tou skořápkou, kterou většina z nás má, a někteří lidé zvlášť. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu bóc vỏ v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.