Co znamená bảng kê v Vietnamština?
Jaký je význam slova bảng kê v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bảng kê v Vietnamština.
Slovo bảng kê v Vietnamština znamená přehled, seznam, soupis. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bảng kê
přehlednoun |
seznamnoun Nó ở trên bảng kê hàng hóa. Je to na lodním seznamu. |
soupisnoun |
Zobrazit další příklady
Nó ở trên bảng kê hàng hóa. Je to na lodním seznamu. |
Tôi không còn bảng kê nào, anh hãy lấy từ những người khác. Už nemám další desky, tak zavolejte jedného z těch dalších chlápků. |
Hãy tìm các số liệu thống kê này trong các cột thuộc bảng thống kê cho tài khoản của bạn. Tyto údaje naleznete ve sloupcích tabulky statistik v účtu. |
Khoản phí xuất hiện trên bảng sao kê của bạn dưới dạng GOOGLE*Tên người bán và thường hiển thị trên bảng sao kê trong vòng một vài ngày kể từ khi bạn đặt hàng. Platby budou na výpisu z účtu uvedeny ve formátu GOOGLE*Název prodejce a obvykle se ve výpisu objeví do několika dnů od zadání objednávky. |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 12-15] [Tabulka na straně 12 až 15] |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 9] [Tabulka na straně 9] |
Đây là bảng thống kê thứ 6. Tohle je na páteční poradu. |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 6] [Tabulka na straně 6] |
Các chỉ số khác nhau được cung cấp, với những bản đồ nhỏ hoặc bảng thống kê. Listy jsou sudozpeřené, s velkým množstvím drobných lístků a s drobnými opadavými palisty. |
(Hãy bình luận về bảng thống kê nơi trang 27-30). (Vyjádřete se i k tabulce na stranách 27 až 30.) |
Đây là bảng liệt kê điện thoại từ căn cứ trong 24 giờ qua. Zdeje seznam telefonátů ze základny. |
Để sử dụng tập hợp cột được xác định trước cho chế độ xem bảng thống kê: Chcete-li v zobrazení tabulky statistik použít předdefinovanou sadu sloupců, postupujte takto: |
[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 16, 17] [Tabulka a mapa na straně 16 a 17] |
(Nguồn: Bảng thống kê quan trọng dưới đây). (Viz příklady ve srovnávacích tabulkách níže.) |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 5] [Tabulka na straně 5] |
Bảng sao kê không phải là hóa đơn. Výpisy nejsou faktury. |
[Bảng thống kê/ Các hình nơi trang 16] [Tabulka a obrázky na straně 16] |
Trong bảng liệt kê đó có A-bên, người đầu tiên chết vì đức tin. Do tohoto výčtu je zahrnut například Abel — první člověk, který byl kvůli své víře zabit. |
[Bảng thống kê/ Các hình nơi trang 27-29] [Tabulka a obrázky na straně 27 až 29] |
Bảng liệt kê kinh hoàng này còn có thể dài hơn nữa. Úděsný seznam by ovšem mohl být mnohem delší. |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 25] [Tabulka na straně 25] |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 15] [Tabulka na straně 12 až 15] |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 18-21] [Tabulka na straně 18 až 21] |
[Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 212] [Tabulka na straně 212] |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu bảng kê v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.