Co znamená avere paura v Italština?
Jaký je význam slova avere paura v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat avere paura v Italština.
Slovo avere paura v Italština znamená vystrašený, bát se, obávat se, mající strach, bojící se, mající strach, bát se, být vyděšený, být polekaný, mající obavy, mající obavy, mající strach. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova avere paura
vystrašený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Stai tremando! Hai forse paura? Celý se třeseš. Jsi vystrašený? |
bát se, obávat se
Temo che abbiano avuto un incidente. Bojím se, že měli nehodu. |
mající strachverbo transitivo o transitivo pronominale Quando ero più piccolo avevo paura dei ragni. Když jsem byl malý, měl jsem strach z pavouků. |
bojící severbo intransitivo (někoho, něčeho) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La madre del ragazzo aveva paura di quello che sarebbe potuto succedere se lo avesse perso di vista. |
mající strachverbo transitivo o transitivo pronominale Joanne ha paura di provare nuove cose poiché potrebbe sbagliare. Joanne má strach ze zkoušení nových věcí, protože by mohla selhat. |
bát severbo intransitivo (něco udělat) Molti hanno paura di andare dal dentista. Mnoho lidí se bojí chodit k zubaři. |
být vyděšený, být polekanýverbo transitivo o transitivo pronominale È piuttosto comune avere paura dei ragni. Je vcelku normální být vyděšený z pavouků. |
mající obavy
Ho paura di rimanere al verde prima della fine del viaggio. Mám obavy, že mi dojdou peníze ještě před koncem výletu. |
mající obavy
Aveva paura di perdere il lavoro. Měla obavy ze ztráty zaměstnání. |
mající strachverbo transitivo o transitivo pronominale Ho paura a saltare dal ponte nel fiume. Měla strach skočit z mostu do řeky. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu avere paura v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova avere paura
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.